
DBT33/DBT36/DBT39 -34-
10002789/0
!DMIRAL"LVDs-ISSISSAUGA/NTARIO#ANADA,4.s
WWWVERMONTCASTINGSCOM
CFM Majestic, Inc.
©#OPYRIGHT
#&--AJESTIC)NC
"!3)#7!22!.49
4HE#&--AJESTIC)NCHEREINAFTERREFERREDTOCOLLECTIVELYASTHE#OMPANY
WARRANTS THAT YOUR NEW 6ERMONT #ASTINGS 'AS !PPLIANCE IS FREE FROM
MANUFACTURING AND MATERIAL DEFECTS FOR A PERIOD OF ONE YEAR FROM DATE OF
INSTALLATIONSUBJECTTOTHEFOLLOWINGCONDITIONSANDLIMITATIONS
%84%.$%$,)&%4)-%7!22!.49
4HEHEATEXCHANGERCOMBUSTIONCHAMBERANDCERAMICBURNERPARTSOFEVERY
#&--AJESTIC)NCPRODUCTAREWARRANTEDFORLIFETOTHEORIGINALOWNERSUBJECT
TOPROOFOFPURCHASEANDTHEFOLLOWINGCONDITIONSANDLIMITATIONS
4HIS NEW
#&- -AJESTIC )NC
PRODUCT MUST BE INSTALLED BY A COMPETENT
AUTHORIZEDSERVICECONTRACTOR)TMUSTBEINSTALLEDANDOPERATEDATALLTIMESIN
ACCORDANCE WITH THE )NSTALLATION AND /PERATING INSTRUCTIONS FURNISHED WITH THE
PRODUCT!NYALTERATIONWILLFULABUSEACCIDENTORMISUSEOFTHEPRODUCTSHALL
NULLIFYTHISWARRANTY
4HISWARRANTYISNONTRANSFERRABLEANDISMADETOTHEORIGINALOWNERPROVIDED
THATTHEPURCHASEWASMADETHROUGHANAUTHORIZEDSUPPLIEROFTHE#OMPANY
4HIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF PARTS FOUND TO BE
DEFECTIVE IN MATERIAL OR WORKMANSHIP PROVIDED THAT SUCH PARTS HAVE BEEN
SUBJECTEDTONORMALCONDITIONSOFUSEANDSERVICEAFTERSAIDDEFECTISCONlRMED
BYTHE#OMPANYgSINSPECTION
4HE#OMPANYMAYATITSDISCRETIONFULLYDISCHARGEALLOBLIGATIONSWITHRESPECT
TOTHISWARRANTYBYREFUNDINGTHEWHOLESALEPRICEOFTHEDEFECTIVEPARTS
!NY INSTALLATION LABOUR CONSTRUCTION TRANSPORTATION OR OTHER RELATED COSTS
EXPENSES ARISING FROM DEFECTIVE PARTS REPAIR REPLACEMENT OR OTHERWISE OF
SAME WILL NOT BE COVERED BY THIS WARRANTY NOR SHALL THE #OMPANY ASSUME
RESPONSIBILITY FOR SAME &URTHER THE #OMPANY WILL NOT BE RESPONSIBLE FOR ANY
INCIDENTALINDIRECTORCONSEQUENTIALDAMAGESEXCEPTASPROVIDEDBYLAW
!LL OTHER WARRANTIES EXPRESSED OR IMPLIED WITH RESPECT TO THE PRODUCT ITS
COMPONENTS AND ACCESSORIES OR ANY OBLIGATIONSLIABILITIES ON THE PART OF THE
#OMPANYAREHEREBYEXPRESSLYEXCLUDED
4HE#OMPANYNEITHERASSUMESNORAUTHORIZESANYTHIRDPARTYTOASSUMEONITS
BEHALFANYOTHERLIABILITIESWITHRESPECTTOTHESALEOFTHIS
#&--AJESTIC)NC
PRODUCT
4HE WARRANTIES AS OUTLINED WITHIN THIS DOCUMENT DO NOT APPLY TO CHIMNEY
COMPONENTSOROTHERNON
#&--AJESTIC)NC
ACCESSORIESUSEDINCONJUNCTION
WITHTHEINSTALLATIONOFTHISPRODUCT
4HE#OMPANYWILLNOTBERESPONSIBLEFOR
A
$OWNDRAFTSORSPILLAGECAUSEDBYENVIRONMENTALCONDITIONSSUCHASNEARBY
TREESBUILDINGSROOFTOPSHILLSORMOUNTAINS
B
)NADEQUATE VENTILATION OR NEGATIVE AIR PRESSURE CAUSED BY MECHANICAL
SYSTEMSSUCHASFURNACESFANSCLOTHESDRYERSETC
4HISWARRANTYISVOIDIF
A
4HElREPLACEHASBEENOPERATEDINATMOSPHERESCONTAMINATEDBYCHLORINE
mUORINEOROTHERDAMAGINGCHEMICALS
B
4HE lREPLACE IS SUBJECTED TO PROLONGED PERIODS OF DAMPNESS OR
CONDENSATION
C
!NYDAMAGETOTHElREPLACECOMBUSTIONCHAMBERHEATEXCHANGEROROTHER
COMPONENTSDUETOWATERORWEATHERDAMAGEWHICHISTHERESULTOFBUTNOT
LIMITEDTOIMPROPERCHIMNEYVENTINGINSTALLATION
D
!NYALTERATIONWILLFULABUSEACCIDENTORMISUSEOFTHEPRODUCT
',!33$//23"2!330,!4%$0!243
'LASSDOORSARENOTWARRANTEDFORBREAKAGEDUETOMISUSEORACCIDENT
"RASSPARTSSHOULDBECLEANEDWITHLEMONOIL
ONLY
"RASSCLEANERS
CANNOT
BEUSED
-ORTARMIXANDMASONRYCLEANERSMAYCORRODETHEBRASSlNISH4HE#OMPANYWILL
NOT BE RESPONSIBLE FOR NOR WILL IT WARRANT ANY BRASS PARTS WHICH ARE DAMAGED BY
EXTERNALCHEMICALSORDOWNDRAFTCONDITIONS
)&7!22!.493%26)#%)3.%%$%$
#ONTACTYOURSUPPLIER-AKESUREYOUHAVEYOURWARRANTYYOURSALESRECEIPT
ANDTHEMODELSERIAL
NUMBEROFYOUR
#&--AJESTIC)NCPRODUCT
$/./4!44%-044/$/!.93%26)#%7/2+9/523%,&
'!2!.4)%$%"!3%
4HE #&- -AJESTIC )NCAUX PRÏSENTES NOMMÏE LA 3OCIÏTÏ GARANTIT VOTRE
NOUVEAU FOYER AU GAZ #&- -AJESTIC )NC CONTRE TOUS DÏFAUTS DE FABRICATION
ET DE MATIÒRES PREMIÒRES POUR UNE PÏRIODE DgUN AN Ë COMPTER DE LA DATE
DgINSTALLATIONSUJETAUXCONDITIONSETLIMITATIONSSUIVANTES
'!2!.4)%!6)%02/,/.'%%
,ESPIÒCESDELgÏCHANGEURDECHALEURDELACHAMBREËCOMBUSTIONETDUBRßLEUR
EN CÏRAMIQUE DE TOUT PRODUIT #&- -AJESTIC)NCSONT GARANTIES POUR LA VIE
DELgACHETEURDgORIGINELETOUTSUJETËUNEPREUVEDgACHATETAUXCONDITIONSET
LIMITATIONSSUIVANTES
#ENOUVEAUPRODUIT
#&--AJESTIC)NC
DOITÐTREINSTALLÏPARUNENTREPRENEURDE
SERVICEAUTORISÏETCOMPÏTENT)LDOITÐTREINSTALLÏETUTILISÏENTOUTTEMPSSELON
LESINSTRUCTIONSDgINSTALLATIONETDEFONCTIONNEMENTFOURNIESAVECLEPRODUIT4OUTE
ALTÏRATIONABUSVOLONTAIREACCIDENTOUMAUVAISUSAGEDUPRODUITANNULERACETTE
GARANTIE
#ETTEGARANTIENgESTPASTRANSFÏRABLEETESTOFFERTEËLgACHETEURAUDÏTAILDgORIGINE
ËCONDITIONQUELgACHATSOITEFFECTUÏPARLgENTREMISEDgUNDÏTAILLANTAUTORISÏDELA
3OCIÏTÏ
#ETTEGARANTIEESTLIMITÏEËLARÏPARATIONOUAUREMPLACEMENTDEDES PIÒCES
TROUVÏES DÏFECTUEUSES ENMATIÒRESPREMIÒRESOUMAINDgOEUVREËCONDITION
QUE LESDITES PIÒCES AIENT ÏTÏ SUJETTES AUX CONDITIONS NORMALES DgUSAGE ET DE
SERVICEAPRÒSQUELEDITDÏFAUTAÏTÏCONlRMÏPARUNEINSPECTIONPARLA3OCIÏTÏ
,A3OCIÏTÏPEUTËSADISCRÏTIONSEDÏCHARGERENTIÒREMENTDETOUTESOBLIGATIONS
SERAPPORTANTËCETTEGARANTIEENREMBOURSANTLEPRIXDEGROSDELADES PIÒCES
DÏFECTUEUSES
4OUS LES FRAISDÏPENSES DgINSTALLATION DE MAINDgOEUVRE DE CONSTRUCTION DE
TRANSPORTOUAUTRESCAUSÏSPARUNEDES PIÒCES DÏFECTUEUSES UNERÏPARATION
UN REMPLACEMENT OU AUTRE NE SERONT PAS COUVERTS SOUS CETTE GARANTIE ET LA
3OCIÏTÏNgASSUMEAUCUNERESPONSABILITÏPOURCEUXCI$EPLUSLA3OCIÏTÏNE
POURRAÐTRETENUERESPONSABLEPOURTOUSDOMMAGESFORTUITSOUINDIRECTSSAUFLA
OUPRÏVUPARLALOI
4OUTES AUTRES GARANTIES EXPRIMÏES OU SOUSENTENDUES EN CE QUI A TRAIT AU
PRODUITSESCOMPOSANTSETACCESSIORESOUTOUTESOBLIGATIONSRESPONSABILITÏSDE
LAPARTDELA3OCIÏTÏSONTAUXPRÏSENTESEXPRESSMENTEXCLUSES
,A 3OCIÏTÏ NgASSUME ET NgAUTORISE PERSONNE Ë ASSUMER EN SON NOM TOUTES
RESPONSABILITÏSENCEQUIATRAITËLAVENTEDECEPRODUIT
#&--AJESTIC)NC
,ESGARANTIESTELLESQUEDÏCRITESDANSCEDOCUMENTNESgAPPLIQUENTPASAUX
COMPASANTSDECHEMINÏEOUAUXAUTRESACCESSOIRESNON
#&--AJESTIC)NC
UTILISÏSCONJOINTEMENTPOURLgINSTALLATIONDECEPRODUIT
,A3OCIÏTÏNgENCOURRERAAUCUNERESPONSABILITÏPOUR
A
,ESREFOULEMENTSDECHEMINÏESOUDÏBORDEMENTSCAUSÏSPARLESCONDITIONS
ENVIRONNEMENTALESCOMMEPARLESARBRESLESÏDIlCESLESTOITSLESCÙTEAUX
OULESMONTAGNESADJACENTS
B
5NE VENTILATION INADÏQUATE OU UNE PRESSION DgAIR NÏGATIVE CAUSÏE PAR
DES SYSTÒMES MÏCANIQUES COMME LES FOURNAISES LES VENTILATEURS LES
SÏCHEUSESETC
#ETTEGARANTIEESTNULLESI
A
,EFOYERAÏTÏUTILISÏDANSUNEATMOSPHÒRECONTAMINÏEPARDUCHLOREDU
mUOROUTOUSAUTRESPRODUITSCHIMIQUES
B
,EFOYERESTASSUJETTIËDELONGUESPÏRIODESDgHUMIDITÏOUDECONDENSATION
C
$ES DOMMAGES SONT CAUSÏS AU FOYER Ë LA CHAMBRE DE COMBUSTION Ë
LgÏCHANGEUR DE CHALEUR OU AUX AUTRES COMPOSANTS PAR DE LgEAU OU PAR LA
TEMPÏRATURE QUI EST LE RÏSULTAT MAIS SANS Y ÐTRE LIMITÏ DgUNE MAUVAISE
INSTALLATIONDECHEMINÏEVENTILATION
D
4OUTE ALTÏRATION ABUS VOLONTAIRE ACCIDENT OU MAUVAIS USAGE DU PRODUIT
ANNULERACETTEGARANTIE
0/24%3%.6%22%0)%#%30,!15%%3,!)4/.
,ESPORTESENVERRENESONTPASGARANTIESCONTRELEBRISCAUSÏPARUNMAUVAISUSAGE
OUUNACCIDENT
,ESPIÒCESENLAITONDEVRAIENTÐTRENETTOYÏESQUgAVECDELgESSENCEDECITRON,ES
NETTOYEURSDELAITONNEPEUVENTPASÐTREUTILISÏS,A3OCIÏTÏNESERAPASRESPONSABLE
POURETNEGARANTITPASLESPIÒCESENLAITONQUISONTENDOMMAGÏESPARDESCONDITIONS
CHIMIQUESEXTERNESOUDEREFOULEMENT
3)5.3%26)#%3/53'!2!.4)%%342%15)3
#OMMUNIQUEZAVECVOTREDÏTAILLANT!SSUREZVOUSQUEVOUSAVEZVOTREGARANTIE
VOTREREÎUDECAISSEAINSIQUELENUMÏRODEMODÒLESÏRIEDEVOTREPRODUIT
#&-
-AJESTIC)NC
.%4%.4%:0!3$g%&&%#45%2$%32%0!2!4)/.36/53-%-%
LIMITED WARRANTY & EXTENDED LIFE TIME PROTECTION
For Gas Appliance Products*