MAHLE COM 4 GAMING Argon, Manual

Page: 4 / 48

4
WARNING Risk of injury!
Improper handling of the air-conditioned gaming chair
may cause a risk of falling and lead to serious injuries of
body parts.
• Always sit in the center of the air-conditioned gaming
chair seat with your back to the backrest.
• Do not sit on the front edge of the air-conditioned gam -
ing chair.
• Do not stand on the air-conditioned gaming chair.
• Do not use the air-conditioned gaming chair with more
than one person.
• Do not move the air-conditioned gaming chair as long as
a person is sitting in it.
• Do not push the backrest down when a person is re -
clined in the air-conditioned gaming chair.
• Never lean with your full body weight against the back
rest.
• Repair or replacement work in the area of the hydraulic
gas lift must only be carried out by qualified and espe -
cially trained personnel.
• The live hydraulic gas lift must not be released un -
der any circumstances during installation, as it can fly
around and injure people.
WARNING Risk of injury!
• Repair or replacement work in the area of the electrical
components must only be carried out by qualified and
especially trained personnel.
• Only use short-circuit-proof USB power supplies.
• Please contact qualified and especially trained person -
nel if you have any doubts about the operation or safety
of the air-conditioned gaming chair.
• Do not connect a USB power bank if it has been ex -
posed to excessive moisture/water or sunlight, as this
may result in electric shock or explosion, as well as inju -
ry and property damage.
• Make sure that no cables are kinked or pinched when
connecting the air conditioning device.
CAUTION Material damage!
• Handle the air-conditioned gaming chair with care. Any
shocks, knocks or a fall from even a low height can
cause material damage to the product.
• Protect the air-conditioned gaming chair from extreme
temperatures, direct sunlight, strong vibrations, high
humidity, moisture, flammable gases, vapours and sol -
vents.
• Please do not sit in the air-conditioned gaming chair with
hard or pointed objects (keys, tools, cell phone case,
etc.).
CAUTION Health hazard!!
• Improper use of the air conditioning function can cause
damage to health.
• Only use the air-conditioning function when you are sit -
ting in the air-conditioned gaming chair.
• Do not use the air conditioning function if you are ill or
suffering from fever, hypothermia or hyperthermia.
NOTE Prepare assembly!!
• For the assembly, use e.g. a cardboard box or a carpet
as a base to protect the floor and the air-conditioned
gaming chair from scratches or similar.
• Use the enclosed gloves for assembly.
• Assemble the air-conditioned gaming chair at the
planned place of use to avoid unnecessary movement.
• Before starting the assembly, check the functionality of
the hydraulic gas lift by pressing the PIN of the hydraulic
gas lift downwards onto the floor underlaid with card -
board or carpet.
FR
• Vérifiez que la livraison est complète et en parfait état.
• Éliminez tous les matériaux d’emballage dans le respect de l’environne -
ment et veillez à ce que les jeunes enfants n’entrent pas en contact avec
des petites pièces pouvant être avalées ou des sacs en plastique.
• Avant d’utiliser le fauteuil gamer climatisé, assurez-vous que vous avez lu
attentivement et compris ce mode d’emploi.
• Respectez les consignes de sécurité et les avertissements figurant dans
ce mode d’emploi.
• Suivez l’ordre des étapes de montage indiquées.
• Utilisez le fauteuil gamer climatisé uniquement sur une surface plane, sta -
ble et antidérapante.
• Conservez soigneusement ce mode d’emploi.
• N’utilisez plus le fauteuil gamer climatisé s’il est endommagé ou dé-
fectueux.
• Contactez-nous si vous avez d’autres questions ou préoccupations.
• Désactivez la fonction de refroidissement lorsque vous n’utilisez pas le
fauteuil gamer ou losrque vous quittez la pièce.
• Désactivez la fonction de climatisation si vous remarquez quelque chose
d’inhabituel et débranchez l’alimentation électrique.
AVERTIS-
SEMENT
Danger d‘écrasement!
Ne mettez jamais les doigts ou les mains dans les pièces
mécaniques mobiles du fauteuil gamer climatisé. Cela
peut entraîner des blessures par écrasement.
AVERTIS-
SEMENT
Risque de blessures!
Une mauvaise utilisation du fauteuil gamer climatisé peut
entraîner des chutes et des blessures graves de certaines
parties du corps.
• Asseyez-vous toujours au milieu du fauteuil gamer cli-
matisé , le dos tourné vers le dossier.
• Ne vous asseyez pas sur le bord avant du fauteuil ga-
mer climatisé.
• Ne vous tenez pas debout sur le fauteuil gamer clima -
tisé.
• Ne vous asseyez jamais à deux sur le fauteuil gamer
climatisé.
• Ne déplacez pas le fauteuil gamer climatisé, lorsqu’une
personne est assise dessus.
• Ne poussez pas le dossier vers le bas lorsqu’une per -
sonne est assise en arrière dans le fauteuil gamer cli -
matisé.
• Ne vous appuyez jamais de tout votre poids contre le
dossier.
• Les travaux ou le remplacement dans la zone du vérin
à gaz hydraulique ne doivent être effectués que par un
personnel spécialisé et formé.
• Le vérin à gaz hydraulique sous tension ne doit en au -
cun cas être relâché pendant le montage, car il peut
voler et blesser des personnes.
AVERTIS-
SEMENT
Risque de blessures!
• Les travaux ou le remplacement des composants élec-
triques ne doivent être effectués que par un personnel
spécialisé et formé.
• N’utilisez que des câbles USB protégés contre les
courts-circuits de l’alimentation.
• Adressez-vous à un personnel qualifié et formé si vous
avez des doutes sur le fonctionnement ou la sécurité du
fauteuil gamer climatisé.
• Ne branchez pas un chargeur portable USB s’il a été ex -
posé à une humidité ou à une quantité excessive d’eau
ou de rayons du soleil, car cela pourrait entraîner une
électrocution ou une explosion, ainsi que des blessures
et des dommages matériels.
• Assurez-vous qu’aucun câble n’est plié ou coincé lors
du raccordement de la climatisation.
ATTEN-
TION
Dommages matériels!
• Manipulez le fauteuil gamer climatisé avec précaution.
Les chocs, les coups ou les chutes, même de faible
hauteur, peuvent endommager le produit.
• Protégez le fauteuil gamer climatisé des températures
extrêmes, de la lumière directe du soleil, des chocs im -
portants, de l’eau et de l’humidité, des gaz inflamma -
bles, des vapeurs et des solvants.
• Veuillez ne pas vous asseoir sur le fauteuil gamer clima-
tisé avec des objets durs ou pointus (clés, outils, étui de
téléphone portable, etc.).