11
Quick St
ar
t Guide
Quick Start Guide
All specifications subject to change
Todas estas especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso
Les caractéristiques peuvent être modifiées
Technische Änderungen und Ergänzungen vorbehalten
CR3-XBT
CR4-XBT
CR5-XBT
CR8-XBT
Frequency Range
Rango de frecuencias
Plage de fréquence
Frequenzbereich
(–10 dB)
70 Hz – 20 kHz
60 Hz – 20 kHz
50 Hz – 20 kHz
40 Hz – 20 kHz
Maximum SPL Peak
SPL máximo en picos
Niveau de pression sonore max (peak)
Maximaler Schalldruck
97 dB
100 dB
105 dB
108 dB
Total System Power
Potencia total del sistema
Puissance totale du système
Gesamtleistung des Systems
50 watts peak Class AB power amplifier
Etapa de potencia clase AB y 50 watios en picos
Ampli de puissance Classe AB 50 watts crête
50 Watt Spitze Class AB Endstufe
80 watts peak Class AB power amplifier
Etapa de potencia clase AB y 80 watios en picos
Ampli de puissance Classe AB 80 watts crête
80 Watt Spitze Class AB Endstufe
160 watts peak Class AB power amplifier
Etapa de potencia clase AB y 160 watios en picos
Ampli de puissance Classe AB 160 watts crête
160 Watt Spitze Class AB Endstufe
Crossover Point
Frecuencia de corte del crossover
Fréquence de coupure
Trennfrequenz
3.0 kHz
3.0 kHz
2.0 kHz
Input Type
Tipo de entrada
Type d’entrée
Eingangstyp
Female 1/4" balanced–unbalanced / RCA unbalanced
6,3 mm hembra balanceado–no balanceada / RCA no balanceada
6,3 mm femelle symétrique–asymétrique / RCA asymétrique
6,3 mm-Buchse symmetrisch–unsymmetrische / RCA unsymmetrische
Female 1/4" balanced–unbalanced / RCA unbalanced
6,3 mm hembra balanceado–no balanceada / RCA no balanceada
6,3 mm femelle symétrique–asymétrique / RCA asymétrique
6,3 mm-Buchse symmetrisch–unsymmetrische / RCA unsymmetrische
Bluetooth
3.0
Audio streaming
Streaming audio
flux audio
Audio-Streaming
3.0
Audio streaming
Streaming audio
flux audio
Audio-Streaming
Power Requirements
Alimentación
Alimentation
Spannungsbedarf
120 VAC, 60 Hz or / ou / oder
220 – 240 VAC, 50/60 Hz or / ou / oder
100 VAC, 50/60 Hz
120 VAC, 60 Hz or / ou / oder
220 – 240 VAC, 50/60 Hz or / ou / oder
100 VAC, 50/60 Hz
Size (H × W × D)
Tamaño (A × L × P)
Dimensions (H × L × P)
Abmessungen (H × B × T)
8.1 x 7.1 x 5.5 in
206 x 180 x 140 mm
8.9 x 8.3 x 6.1 in
225 x 210 x 155 mm
10.2 x 9.3 x 6.9 in
260 x 235 x 175 mm
14.8 x 13.6 x 9.9 in
376 x 346 x 251 mm
Weight
Peso
Poids
Gewicht
7.8 lb
3.5 kg
10.1 lb
4.6 kg
14.9 lb
6.8 kg
35.2 lb
16.0 kg
