Lutz B70V, Translation Of The Original Instructions

Page: 5 / 28

5
DE
Inhaltsverzeichnis
1. Allgemeines.............................................................................................................7
1.1 Lieferumfang ....................................................................................................7
1.2 Baujahr ............................................................................................................7
2. Motorvarianten ........................................................................................................7
2.1 Antriebe für Typ B70V-D, Baureihe 12.1 - 75.1 ..................................................7
2.2 Antriebe für Typ B70V-SR, Baureihe 12.1 - 50.1 ................................................7
3. Pumpwerke .............................................................................................................7
3.1 Einsatzgrenzen der Torsionswelle bei Baureihe 12.1 bis 50.1 ..............................8
3.2 Beständigkeit ...................................................................................................9
3.3 Einsatztemperatur ............................................................................................9
4. Inbetriebnahme .......................................................................................................9
4.1 Montage B70V .................................................................................................9
4.2 Montage B70V-SR ............................................................................................9
4.3 Elektrischer Anschluss von Drehstrommotoren ...................................................9
4.4 Drehrichtung ....................................................................................................9
4.5 Betrieb von Drehstrommotor mit angebautem Frequenzumrichter ........................9
4.6 Mechanische Belastung des Pumpwerks .........................................................10
4.7 Maximale Eintauchtiefe ...................................................................................10
5. Bedienung .............................................................................................................10
5.1 Trockenlauf ....................................................................................................10
5.2 Saugtrichter ...................................................................................................10
5.3 Betrieb bei geschlossenem Auslass .................................................................10
6. Wartung ................................................................................................................10
6.1 Reinigung ......................................................................................................10
6.2 Gleitringdichtung ............................................................................................10
6.3 Stopfbuchse ...................................................................................................10
6.4 Schmierung ...................................................................................................11
6.5 Statorwechsel ................................................................................................11
7. Reparaturen ..........................................................................................................11
8. Explosionsgeschützte Pumpwerke ...........................................................................12
8.1 Allgemeines ...................................................................................................12
8.2 Besondere Bedingungen .................................................................................12
8.3 Potentialausgleich und Erdung ........................................................................12
8.4 Leitfähige Schläuche/Schlaucheinbindungen ....................................................12
8.5 Vorschriften zum Explosionsschutz ..................................................................13
8.6 Zoneneinteilung für explosionsgefährdete Bereiche...........................................13
8.7 Erläuterung der Zoneneinteilung bei der Anwendung
von Exzenterschneckenpumpen für entzündbare Flüssigkeiten ..........................13
8.8 Rückverfolgbarkeit ..........................................................................................13
EG-Konformitätserklärung ...............................................................................27