Lutron Electronics Co., Inc.
7200 Suter Road, Coopersburg, PA 18036-1299
Installazione
1.
!
AVVERTENZA – Pericolo di folgorazione. Si possono
subire lesioni gravi o mortali.
Prima di procedere
all’installazione del dispositivo, interrompere l’alimentazione
aprendo l’interruttore automatico.
Seguire queste istruzioni per installare i modelli il cui codice è
riportato sopra.
Note importanti
Installare in conformità a tutte le normative elettriche nazionali e locali.
Lutron consiglia che le centraline a parete siano installate da un
elettricista qualificato.
Non collegare cavi ad alta tensione a terminali per basse tensioni. Un
cablaggio non corretto può causare infortuni o danni alla centralina o ad
altre apparecchiature.
Condizioni ambientali –
Temperatura ambiente di funzionamento: da 0 °C a
40 °C, umidità relativa da 0% a 90%, senza condensa. Solo per l’uso in
locali chiusi.
Pulizia –
Per la disinfezione del tastierino, consultare la seguente nota
applicativa: http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/048758_Cleaning_
Recommendations_for_Lutron_Products.pdf
Scatole da incasso
Dimensioni della scatola da incasso quadrato:
75 mm × 75 mm × ≥ 35 mm (A x L x P)
Dimensioni della scatola da incasso rotonda:
f
68 mm × ≥ 35 mm P
Rivedere la nota applicativa n. 791 (048791), Tastierini Alisse - Migliori prassi per
l'installazione di scatole da incasso rotonde, disponibile sul sito www.lutron.com/Alisse
Cablaggio dell’unità base
• La lunghezza totale del cavo su un circuito QS link cablato non deve superare
610 m.
• Il cablaggio può essere eseguito in serie, a stella o a “T”.
• Fare riferimento alle istruzioni per l’installazione dell’unità base per tastierino QS Alisse
disponibile sul sito www.lutron.com/Alisse
Programmazione del sistema –
La programmazione e l’attivazione
(indirizzamento) devono essere eseguite tramite il software del sistema.
Serigrafia –
Deve essere specificata quando si ordina il tastierino.
Vedere engraving.lutron.com/alisse per maggiori informazioni.
Individuazione e soluzione dei problemi
Sintomo
Cause possibili
Lo stato dei LED del
tastierino non cambia
quando si preme il pulsante.
• Errore di cablaggio o connessione allentata del
tastierino al cablaggio dell’unità base.
• Programmazione sbagliata del dispositivo.
I LED del tastierino non
si accendono.
• Errore di cablaggio o connessione allentata del
tastierino al cablaggio dell’unità base.
• Il tastierino è danneggiato e non si accende.
I LED del tastierino scorrono
verso l’alto.
• Errore di cablaggio o connessione allentata in
corrispondenza del circuito QS Link cablato.
I ingresso chiusura contatti
non funzionano come
previsto.
• Errore di cablaggio o connessione allentata in
corrispondenza del circuito del ingresso chiusura
contatti cablato.
• Programmazione sbagliata del dispositivo.
L’unità base non funziona
come previsto.
• Nessun carico collegato allo stesso circuito
a cui è collegata l’unità base (prima della
programmazione, solo carichi di questo tipo
commuteranno tra gli stati On e Off).
• Programmazione sbagliata del dispositivo.
• Nessuna comunicazione con il processore QS.
Il LED dell’unità base
lampeggia in verde.
• Il dispositivo funziona correttamente.
Il LED dell’unità base
lampeggia in blu.
• Il dispositivo sta ricevendo aggiornamenti dal
processore QS.
Il LED dell’unità base
lampeggia in rosso.
• Nessuna comunicazione con il processore QS.
Il tastierino non è a filo con
la superficie della parete.
• Adattatore non idoneo alla forma della scatola
da incasso.
• La scatola da incasso non è fissata a filo con la
parete. Vedere la nota applicativa n. 791 (codice
articolo 048791).
Il tastierino non si
inserisce con uno scatto
sull’adattatore.
• Adattatore montato capovolto; verificare
l’allineamento delle apposite parti sull’adattatore
e sul tastierino. Fare riferimento al punto 3.
• Adattatore non idoneo alla forma della scatola da
incasso utilizzata.
• Adattatore non idoneo al numero di colonne
del tastierino.
• La scatola da incasso non è fissata a filo con la
parete. Vedere la nota applicativa n. 791 (codice
articolo 048791).
Lutron, HomeWorks e Alisse sono marchi o marchi registrati di Lutron Electronics Co., Inc. negli Stati Uniti e/o in altri Paesi.
Tutti gli altri nomi di prodotto, loghi e marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari. ©2015-2021 Lutron Electronics Co., Inc.
Cablaggio del tastierino all’unità base
Assistenza clienti
U.S.A. / Canada: 1.844.LUTRON1 | Europa: +44.(0)20.7680.4481
Messico: +1.888.235.2910 | Brasile: +55 (11) 3257-6745
Altri Paesi: +1.610.282.3800
www.lutron.com / support | forums.lutron.com
HomeWorks
HW-NW-KP-S1
HW-NW-KP-S1-E
HW-NW-KP-S2
HW-NW-KP-S2-E
HW-NW-KP-S3
HW-NW-KP-S3-E
4.
Inserire il tastierino sull’unità base finché non si blocca con uno scatto,
allineando le apposite parti sull’uno e sull’altra mostrate qui sotto.
Non pizzicare i cavi.
5.
Accendere l’apparecchio.
Ripristino del tastierino alle impostazioni di fabbrica
Per ripristinare un tastierino o un’unità base alle impostazioni di fabbrica
occorre rimuovere l’uno e l’altra dal sistema e cancellare tutti i valori
programmati.
1.
Premere tre volte qualsiasi pulsante del tastierino o dell’unità base, ma NON
rilasciare il pulsante dopo la terza pressione.
2.
Mantenere il pulsante premuto alla terza pressione finché tutti i LED non
iniziano a lampeggiare lentamente (circa 3 secondi).
3.
Rilasciare subito il pulsante e premerlo di nuovo tre volte. I LED del tastierino
e dell’unità base inizieranno a lampeggiare velocemente.
Si è così ripristinato il tastierino alle impostazioni di fabbrica.
Garanzia
http://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/043492.pdf
https://www.lutron.com/TechnicalDocumentLibrary/Intl_Warranty.pdf
3.
Collegare il tastierino all’unità base.
a.
Collegare un’estremità del cablaggio (in dotazione con il tastierino)
all’unità base.
b.
Collegare l’altra estremità del cablaggio al tastierino.
2
Si noti l’orientamento delle viti.
Codice articolo 041824 Rev. A
10/2021
Tastierini Alisse
8 V
-
30 mA
IEC PELV / SELV / NEC
®
Classe 2
Italiano
Alisse
Cablaggio
Nota
– Per ricambi rivolgersi al rappresentante vendite Lutron.
Adattatori di sostitutivi
NW-A-S1 (Scatola da incasso quadrata e adattatore a una e due colonne)
NW-A-S3 (Scatola da incasso quadrata e adattatore a tre colonna)
NW-A-R1 (Scatola da incasso rotonda e adattatore a una e due colonne)
NW-A-R3 (Scatola da incasso rotonda e adattatore a tre colonna)
Cablaggio di sostitutivi
NW-WH
Componenti inclusi
Tastierino
Cablaggio
Istruzioni per l’installazione
Leggere con attenzione prima
di procedere all’installazione
2.
Rimuovere il coperchio dall’unità base (se presente) tirandolo
dall’angolo.
Scatola da incasso
(quadrata)
Tastierino
Unità base
Viti di montaggio unità base (2)
2
(in dotazione con l’unità base quadrata)
Una e due colonne (è mostrata la scatola da incasso quadrata a
due colonne)
Scatola da incasso
(rotonda)
1
Tastierino
Unità base
Viti di montaggio unità base (2)
2
(in dotazione con la scatola da incasso)
Tre colonne (è mostrata la scatola da incasso rotonda a tre colonne)
Scatola da incasso
Cablaggio
Cablaggio
Cornice di adattamento per
tastierino e una e due colonne
Cornice di adattamento per
tastierino a tre colonne
Scatola da incasso quadrata
Scatola da incasso rotonda
S1: Scatola da
incasso
quadrata a una e
due colonne
S3: Scatola da
incasso
quadrata a
tre colonna
1
Nota –
Determinati aspetti dell’installazione di scatole rotonde richiedono una particolare attenzione.
Vedere la nota applicativa n. 791 (048791), Tastierini Alisse - Migliori prassi per l'installazione di scatole da
incasso rotonde, disponibile sul sito www.lutron.com/Alisse
Adattatori per unità base
R1: Scatola da
incasso
rotonda a una e
due colonne
R3: Scatola da
incasso
rotonda a
tre colonne
* Nota –
Gli adattatori quadrati non sono compatibili con scatole da incasso rotonde; analogamente, quelli
rotondi non sono compatibili con scatole da incasso quadrate.
IGNORE DETAILS A AND B
DETAIL B
DETAIL A
SCALE 2:1
SCALE 2: I
IGNORE DETAILS A AND B
DETAIL B
DETAIL A
SCALE 2:1
SCALE 2: I
