Servomotoren / Servomotors
Baugröße/Size 2 (
□
145 ) F.P 12 – 32L
Baugröße/Size 3 (
□
190 ) F.P 13 – 43L
Nr./No. 680-01975
4
Kennzahl für Netzspannung
Key for mains voltage
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Netzspannung / Mains voltage V~
230
400
Sonder
special
2. Kennbuchstabe für weitere Varianten
2nd key for further variants
A B C D E F G H I K L M N O P Q
Grundausführung / Basic execution
Fremdbelüftung / Force - ventilation
Haltebremse im Motor
Holding brake in the motor
A - Lagerschild öldicht
A - end shield oil - tight
Anbauvorbereitung für diverse Geber
Assembly preparations for various encoders
F L/I/A* P 1 2 / 0150 - 30 A C 2 Text
Servomotor
bürstenlose Ausführung
execution without brushes
permanentmagneterregt
excited by permanent magnet
Kennzahl für die aktive Baulänge
key for the active overall length
Kennzahl für die Gehäusegröße
key for the housing size
4 - stellige Zahl/10 = gerundetes Stillstandsmoment Mo in Nm
4 - digit number/10 = rounded standstill torque M0 = Nm
2 - stellige Zahl x 100 = Nenndrehzahl in 1/min
2 - digit number x 100 = nominal speed in rpm
1. Kennbuchstabe für Variantenausführung
1st key for variant execution
A Klemmkasten / terminal box
B Steckeranschluß / plug connection
C Steckeranschluß am Klemmkasten / plug connection at terminal box
S Sonderausführung / special execution
( 2. Kennbuchstabe entfällt )
( 2nd key is omitted )
*
L = Resolver
I = Inkrementalgeber / Incremental encoder
A = Absolutwertgeber / Absolut value encoder
Weitere Spezifikationen im Zusatztext, z. B. Getriebeanbau, Sondermaße für Anschluß u.a.
Further specifications in the supplementary text, e.g. mounting of gearbox, special dimensions
for the connection, etc.