Servomotoren / Servomotors
Baugröße/Size 2 (
□
145 ) F.P 12 – 32L
Baugröße/Size 3 (
□
190 ) F.P 13 – 43L
Nr./No. 680-01975
38
11 Aufgeführte Normen und Richtlinien
Die Motoren entsprechen den einschlägigen Normen
und Richtlinien, insbesondere folgenden:
11 Listed standards and regulations
The motors conform to the pertinent standards and
directives, particularly to the following:
Titel / Title
DIN / VDE / ISO
IEC
VDI
Allgemeine Bestimmungen über elektrische Maschinen
General specifications for electrical machines
DIN VDE 0530 Teil/Part 1
34 - 1
-
Wärmeklasse / Temperature class
DIN VDE 0530 Teil/Part 1
85
-
Anschlußbezeichnungen und Drehsinn für elektrische Maschinen
Terminal markings and direction of rotation of electrical machines
DIN VDE 0530 Teil/Part 8
34 - 8
-
Eingebauter thermischer Schutz / Built-in thermal protection
DIN VDE 0530 Teil/Part 2
34 - 12 -
Schutzarten durch Gehäuse
Degrees of protection provided by housings
DIN VDE 0470 Teil/Part 1
EN 60529
529
-
Bauformen umlaufender elektrischer Maschinen
Types of construction of rotating electrical machinery
DIN IEC 34 Teil/Part 7
-
Befestigungsflansche für elektrische Maschinen
Mounting flanges for rotating electrical machinery
DIN 42948
-
-
Rundlauf der Wellenenden, Koaxialität und Planlauf der Befestigungs-
flansche umlaufender elektrischer Maschinen
Tolerances of shaft extension run--out and of mounting flanges for rotating
electrical machinery
DIN 42955
-
-
Zentrierbohrungen / Centre holes
DIN 332
-
-
Zylindrische Wellenenden für elektrische Maschinen
Cylindrical shaft ends for electrical machines
DIN 748
72
-
Kühlarten umlaufender elektrischer Maschinen
Methods of cooling rotating electrical machinery
DIN VDE 0530 Teil/Part 6
34 - 6
-
Mechanische Schwingungen von umlaufenden elektrischen Maschinen
Mechanical vibration of rotating electrical machinery
DIN VDE 0530-14
34 - 14 -
Elektromagnetische Geräte / Electromagnetic devices
DIN VDE 0580
-
-
Beurteilungsmaßstäbe für den Auswuchtzustand rotierender starrer Körper
Standards for the assessment of the balance of rotating rigid
-
-
2060
Errichten von Starkstromanlagen, Verlegen von Kabeln und Leitungen
Erection of power installations, wiring systems
VDE 0100
64
-
ISO - System für Grenzmaße und Passungen
ISO system of tolerances and fits
DIN ISO 286
-
-
Betrieb von Starkstromanlagen / Operation of power installations
VDE 0105
364
-
Schaltdrähte und Schaltlitzen mit PVC-Isolierhüllen
PVC insulated cables and flexible cords
DIN VDE 0812
-
-
Isolierte Starkstromleitungen
Cables, wires and flexible cords for power installations
VDE 0250 Teil/Part 405
-
-
Systematische Berechnung hochbeanspruchter Schraubenverbindungen
Systematic calculation of high duty bolted joints
-
-
2230
Drehzahlveränderbare elektrische Antriebe Teil 3:
EMV-Produktnorm einschließlich spezieller Prüfverfahren
Electric variable-speed drives part 3:
EMC product standard incl. special test procedures
DIN EN 61800-3
VDE 0160 Teil/Part 100
12 Motoren nach Auslandsvorschriften:
•
Canadian Standards Association (CSA) auf
Anfrage
•
British Standards Specification BS 4999 auf
Anfrage
12 Motors subject to foreign specifications:
•
Canadian Standards Associations (CSA),
available on request
•
British Standards Specification BS 4999, available
on request
