MERCI POUR VOTRE ACHAT
Merci d'avoir acheté ce produit de qualité. À des fins
de sécurité et de bon fonctionnement
de l’appareil
,
veuillez lire attentivement les instructions avant d'utiliser
le produit.
RÈGLES DE SÉCURITÉS
AVERTISSEMENT:
Pour réduire les risques d'incendie, de
choc électrique ou de blessures corporelles, monter
l’appareil
à une boîte de sortie électrique portant la
mention
qu’elle est
acceptable pour le support du
ventilateur et utiliser les vis de montage fournies avec la
boîte de sortie. La plupart des boîtes de sortie
couramment utilisées pour le support d'appareils
d'éclairage ne sont pas acceptables pour le support du
ventilateur et peuvent devoir être remplacées. En raison
de la complexité de l'installation de ce ventilateur, un
électricien qualifié agréé est fortement recommandé.
AVERTISSEMENT:
Pour réduire les risques de choc
électrique et d'incendie, ne pas utiliser ce ventilateur
avec un dispositif de commande de vitesse du
ventilateur à semi-conducteur.
1.
Pour réduire le risque de choc électrique, assurez-
vous que l'électricité a été désactivée au
disjoncteur ou à la boîte à fusibles avant de
commencer.
2.
Tous les câblages électriques doivent être
conformes aux codes nationaux et provinciaux.
L'installation électrique doit être effectuée par un
électricien qualifié.
3.
La boîte de sortie et la structure de support doivent
être solidement montées et capables de supporter
de manière fiable un minimum de 45 kg (100lbs).
Utilisez uniquement des boîtes de prises
homologuées UL pour SUPPORT du ventilateur.
4.
Le ventilateur doit être monté avec un minimum de
2.1 mètres (7 pieds) de dégagement des pales au
plancher.
5.
Évitez de placer des objets dans le chemin des
pales.
6.
Pour éviter des blessures ou des dommages au
ventilateur et à d'autres articles, soyez prudent en
travaillant autour ou en nettoyant le ventilateur.
7.
Ne pas utiliser d'eau ou de détergents pour
nettoyer le ventilateur ou ses pales. Un chiffon sec
ou légèrement humidifié est approprié le
nettoyage.
8.
Les schémas électriques sont à titre de référence
seulement.
9.
Le ventilateur convient uniquement pour une
utilisation à l'intérieur.
THANK YOU FOR YOUR PURCHASE
Thank you for purchasing this quality product. To
ensure correct function and safety, please read and
save all instructions before using the product.
SAFETY RULES
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock, or
personal injury, mount to outlet box marked
"Acceptable for Fan Support” and use mounting
screws provided with the outlet box. Most outlet
boxes commonly used for the support of light fixtures
are not acceptable for fan support and may need to
be replaced. Due to the complexity of the
installation of this fan, a qualified licensed electrician
is strongly recommended.
WARNING:
To reduce the risk of electrical shock and
fire, do not use this fan with any solid-state fan speed
control device.
1.
To reduce the risk of electric shock, insure
electricity has been turned off at the circuit breaker
or fuse box before beginning.
2.
All wiring must be in accordance with the
National Electrical Code and local electrical codes.
Electrical installation should be performed by a
qualified licensed electrician.
3.
The outlet box and support structure must be
securely mounted and capable of reliably
supporting a minimum of 100lbs (45kg) Use only UL
Listed outlet boxes marked FOR FAN SUPPORT.
4.
The fan must be mounted with a minimum of 7
feet(213.4cm) clearance from the trailing edge of
the blades to the floor.
5.
Avoid placing objects in the path of the blades.
6.
To avoid personal injury or damage to the fan
and other items, be cautious when working around
or cleaning the fan.
7.
Do not use water or detergents when cleaning
the fan or fan blades. A dry dust cloth or lightly
dampened cloth will be suitable for most cleaning.
8.
Electrical diagrams are for reference only.
9.
The fan is suitable for indoor use only.
TECHNICAL INFORMATION
BEFORE INSTALLATION
Summary of Contents for Gemini 9083-00-BLK
Page 11: ......
