de -
Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
55
löst anschließend zu
unterschiedlichen Zeiten aus
Ursache
Abhilfe
In der Pumpe befinden
sich
Fremdkörper
(Feststoffe oder Fasern),
die
das
Laufrad
blockieren.
Wenden Sie sich bitte
an die
Vertriebsgesellschaft
Xylem oder an den
autorisierten Verkäufer.
Die
Förderrate
der
Pumpe liegt über dem
auf dem Typenschild
angegebenen
Grenzwert.
Schließen Sie das Auf-
/Zu-Ventil
hinter
der
Pumpe etwas, bis die
Förderrate innerhalb der
auf dem Typenschild
angegebenen Grenzen
liegt.
Die
Pumpe
ist
überlastet,
weil
das
Fördermedium eine zu
hohe Dichte oder eine
zu
hohe
Viskosität
aufweist.
Prüfen
Sie
den
tatsächlichen
Leistungsbedarf anhand
der
Fördermedien-
Eigenschaften
und
tauschen Sie den Motor
entsprechend aus.
Die
Motorlager
sind
verschlissen.
Wenden Sie sich bitte
an die
Vertriebsgesellschaft
Xylem oder an den
autorisierten Verkäufer.
7.6 Die elektrische Pumpe startet,
aber die allgemeinen
Schutzfunktionen des Systems
werden ausgelöst
Ursache
Abhilfe
Ein
Kurzschluss
im
elektrischen System.
Überprüfen
Sie
das
elektrische System.
7.7 Die elektrische Pumpe startet,
aber der Fehlerstrom-
Schutzschalter (FI) des Systems
wird ausgelöst
Ursache
Abhilfe
Erdschluss vorhanden.
Prüfen Sie die Isolierung
aller
elektrischen
Komponenten
im
System.
7.8 Die Pumpe läuft, liefert jedoch zu
wenig oder kein Medium
Ursache
Abhilfe
Es befindet sich Luft in
der Pumpe oder in den
Rohrleitungen.
Entlüften Sie.
Die Pumpe saugt nicht
richtig an.
Stoppen Sie die Pumpen
und wiederholen Sie den
Anfüllvorgang.
Wenn
das
Problem
weiterhin besteht:
Prüfen Sie das
Ansaugrohr auf
Dichtigkeit.
Tauschen Sie
alle
eventuell
undichten
Ventile aus.
Die Drosselung an der
Auslassseite
ist
zu
stark.
Öffnen Sie das Ventil.
Die Drehrichtung des
Laufrads ist falsch.
Vertauschen Sie zwei der
Phasen am Klemmenbrett
des Motors oder an der
Schalttafel.
7.9 Die elektrische Pumpe stoppt
und dreht dann in die falsche
Richtung
Ursache
Abhilfe
In einer oder beiden der
folgenden Komponenten ist
eine Leckage vorhanden:
Ansaugrohr
Fußventil
oder
Rückschlagventil
Reparieren Sie die
betroffene
Komponente
oder
tauschen Sie sie aus.
7.10 Die Pumpe startet zu häufig
Ursache
Abhilfe
In einer oder beiden der
folgenden Komponenten ist
eine Leckage vorhanden:
Ansaugrohr
Fußventil
oder
Rückschlagventil
Reparieren Sie die
betroffene
Komponente
oder
tauschen Sie sie aus.
Eine Membran ist gerissen,
oder der Druckbehälter ist
nicht mit Luft vorgefüllt.
Siehe die relevante
Anweisungen
im
Druckbehälter-
Handbuch.
7.11 Die Pumpe vibriert und
macht zu viel Lärm
Ursache
Abhilfe
Pumpenkavitation
Reduzieren
Sie
den
erforderlichen Durchfluss,
indem Sie das Auf-/Zu-
Ventil hinter der Pumpe
teilweise schließen. Wenn
das
Problem
weiterhin
besteht, prüfen Sie die
Betriebsbedingungen der
Pumpe
(zum
Beispiel
Höhendifferenz,
Durchflusswiderstand,
Medientemperatur, usw.)
In der Pumpe befinden
sich Fremdkörper.
Wenden Sie sich bitte an
die Vertriebsgesellschaft
Xylem
oder
an
den
autorisierten Verkäufer.
Für alle weiteren, nicht berücksichtigten Situationen
wenden Sie sich bitte an die Vertriebsgesellschaft
Xylem oder an den autorisierten Verkäufer.
Summary of Contents for ESHS ATEX
Page 90: ...it en fr de es nl 90...
Page 94: ...it en fr de es nl 94 6 7 8...
Page 95: ...it en fr de es nl 95 9 10 11...
Page 101: ......