MONTECCHIO MAGGIORE,
02.09.2013
AMEDEO VALENTE
(DIREKTØR FOR INGENIØRARBEJDE
OG R&D)
rev.01
Lowara er et varemærke, der er ejet af Xylem Inc.
eller et af dets datterselskaber.
2 Transport og opbevaring
2.1 Kontrol af leveringen
1. Kontrollér den udvendige side af pakken.
2. Underret vores distributør inden for otte dage
efter leveringsdagen, hvis produktet bærer syn-
lige tegn på beskadigelse.
3. Fjern hæfteklammerne og åbn kassen.
4. Fjern fastgørelsesskruerne eller remmene fra
træbasen (hvis sådanne forekommer).
5. Fjern al emballage fra produktet. Bortskaf em-
ballagen i overensstemmelse med lokale be-
stemmelser.
6. Kontroller produktet for at finde ud af, om der
mangler dele, eller om dele er beskadiget.
7. Kontakt sælgeren, hvis noget er i uorden.
2.2 Retningslinjer for transport
Forholdsregler
ADVARSEL:
• Sørg for at overholde alle gældende
bestemmelser for at forhindre ulykker.
• Knusningsfare. Enheden og dens de-
le kan være tunge. Anvend korrekte
løftemetoder, og bær altid sikker-
hedssko.
Kontrollér nettovægten, der er indikeret på emballa-
gen, for at vælge korrekt løfteudstyr.
Placering og fastgørelse
Enheden kan kun transporteres i vertikal position,
som indikeret på pakken. Sørg for, at enheden er
sikkert fastgjort under transporten og ikke kan rulle
eller vælte. Produktet skal transporteres ved en om-
givende temperatur fra -40°C to 70°C (-40°F to
158°F) med en luftfugtighed på <95 % og beskyttet
mod snavs, varmekilder og mekanisk beskadigelse.
2.3 Retningslinjer for opbevaring
2.3.1 Opbevaringsplacering
BEMÆRKNING:
• Beskyt produktet mod fugt, snavs, varmekilder
og mekanisk skade.
• Produktet skal opbevares ved en omgivende
temperatur fra -25°C til 55°C (-13°F til 131°F) og
en luftfugtighed på < 95 %.
3 Produktbeskrivelse
3.1 Pumpedesign
Pumpen er en våd rotor-cirkulationspumpe med
energieffektiv, elektronisk kommutativ permanent
magnetteknologi, ECM-teknologi. Pumpen kræver
ikke en løsnings-/ventileringsskrue.
Beregnet brug
Pumpen er egnet til:
• Varmt husholdningsvand (kun til kun til kabinet-
modeller med bronzepumpe)
• Varmtvandsopvarmningssystemer
• Køle- og koldtvandssystemer
Pumpen kan også bruges til:
• Solenergisystemer
• Geotermiske systemer
Forkert brug
FARE:
Brug ikke pumpen til at håndtere brand-
bare og/eller eksplosive væsker.
ADVARSEL:
Forkert brug af pumpen kan resultere i
farlige tilstande, som kan forårsage per-
sonskade og skade på udstyr.
BEMÆRKNING:
Brug ikke denne pumpe til at behandle væsker, der
indeholder skurrende, faste eller fiberholdige sub-
stanser, toksiske eller korrosive væsker, andre drik-
kelige væsker end vand eller væsker, der ikke er
kompatible med pumpekonstruktionsmaterialet.
Ved ukorrekt brug af produktet bortfalder garantien.
3.2 Produkt betegnelse
Eksempel: ecocirc XLplus D 40-100 F
ecocirc XL
højeffektive pumpeserier
plus
med kommunikations-
færdigheder
D
Pumpetype:
"tom" = enkeltpumpe
D = tvillingepumpe
B = bronzepumpehus til
pumpning af varmt hus-
holdningsvand
40
Flange connection nomi-
nal diameter
-100
Maksimalt pumpehoved
-100 = 10m
F
Flangetype:
F = Flanget
"tom" = gevindskåret
3.3 Tekniske data
Funktion
Beskrivelse
Motormodel
Elektronisk kommutativ motor med
permanent magnetrotor
da - Oversættelse fra original
102
Summary of Contents for Ecocirc XL 100-120F
Page 288: ...para par 293 forc for 293 3 7 40 C 104 F 8 13 8 8 8 1 41 42 8 2 E01 294 E02 294 294 5 bg 288...
Page 373: ...6 2 1 9 9 1 www lowara com 1 1 1 1 2 uk 373...
Page 403: ...12 it en fr de es pt nl da no sv fi is et lv lt pl cs sk hu ro bg sl hr sr el tr ru uk ar 403...
Page 409: ......
Page 410: ......
Page 411: ......