Lowara Ecocirc XL 100-120F, Installation, Operation And Maintenance Manual

Page: 75 / 412

Característi-
ca
Descrição
Meio permitido
de bombea-
mento
Água de aquecimento de acordo
com VDI 2035, misturas de água/
glicol
71
até 50%.
Pressão sono-
ra
Consulte Tabela 20 no Anexo.
EMC (compa-
tibilidade elec-
tromagnética)
EN 55014-1:2006 + A1:2009 +
A2:2011, EN 55014-2:1997 +
A1:2001 + A2:2008, EN
61000-3-2:2006 + A1:2009
+A2:2009, EN 61000-3-3:2008,
61800-3:2004+A1:2012.
Corrente de
fuga
< 3,5 mA
Fonte de ali-
mentação au-
xiliar de E/S
+15 VDC (Não
disponível nos
modelos
25-40, 25-60,
32-40, 32-60)
Imax < 40 mA
Relé de sinal
com falha
Vmax < 250 VAC
Imax < 2 A
3.4 Âmbito do fornecimento
No interior da embalagem encontrará:
• Unidade de bomba
• Protecções de isolamento (apenas cabeça sim-
ples)
• Vedante (OR) a ser utilizado como substituição
do OR montado entre o motor e o compartimento
da bomba
• Conector da ficha (apenas para os modelos
25-40, 25-60, 32-40, 32-60)
• Vedante para ligação roscada (apenas para
compartimento da bomba roscado)
• Vedante para ligação com junta (apenas para
compartimento da bomba com junta)
• Oito anilhas M12 e oito anilhas M16 (para mode-
los de DN32 a DN65)
• Oito anilhas M16 (para modelo DN80 e DN100
PN6)
• Dezasseis anilhas M16 (para modelos DN80 e
DN100 PN10)
3.5 Acessórios
• Juntas do contador
• Juntas cegas
• Adaptadores porta a porta
• Sensor de pressão (para obter detalhes, consul-
te a secção 5.2.10)
• Sonda de temperatura (apenas para ecocirc
XLplus) (para obter detalhes, consulte a secção
5.2.10)
• Módulo RS485 (apenas para ecocirc XLplus)
• Módulo sem fios (apenas para ecocirc XLplus)
4 Instalação
Precauções
ATENÇÃO:
• Observe as regulamentações de pre-
venção de acidentes em vigor.
• Utilize equipamento e protecção ade-
quados.
• Consulte sempre os regulamentos,
legislação e códigos em vigor locais
e/ou nacionais no que diz respeito à
selecção do local de instalação e às
ligações de água e electricidade.
4.1 Manuseamento da bomba
ATENÇÃO:
Observe as regulamentações locais defi-
nindo os limites para içamento e manu-
seamento manual.
Levante sempre a bomba pela cabeça ou comparti-
mento. Se o peso da bomba exceder os limites de
manuseamento manual, utilize equipamento de iça-
mento, colocando as correias de acordo com Figura
11 .
4.2 Requisitos das instalações
4.2.1 Localização da bomba
PERIGO:
Não utilize esta unidade em ambientes
que possam conter gases ou pós infla-
máveis/explosivos ou quimicamente
agressivos.
Directrizes
Observe as directrizes seguintes relativamente à lo-
calização do produto:
• Certifique-se de que a área da instalação está
protegida contra qualquer fuga de líquido ou
inundação.
• Se for possível, coloque a bomba ligeiramente
acima do nível do solo.
• Fornece válvulas de corte em frente da e atrás
da bomba.
• A humidade relativa do ar ambiente deve ser
menor que 95%
4.2.2 Pressão mínima de entrada na porta
de sucção
Os valores na tabela correspondem à pressão de
entrada acima da pressão atmosférica.
Diâmetro
nominal
Tempera-
tura do
fluido, 25
°C
Tempera-
tura do
fluido,
95°C
Tempera-
tura do
fluido,
110°C
RP 1 0,2 bars 1 bar 1,6 bars
RP 1 ¼ 0,2 bars 1 bar 1,6 bars
DN 32 0,3 bars 1,1 bars 1,7 bars
DN 40 0,3 bars 1,1 bars 1,7 bars
71
O desempenho da bomba está relacionado com a água a 25 °C (77 °F). O meio bombeado cm diferente viscosidade terá
impacto nesses desempenhos.
pt - Tradução do original
75