Wall Stand Flex
- 14 -
Montageanleitung
Instructions de montage
Montage-instructies
Istruzioni di montaggio
Installation instructions
Instrucciones de montaje
d
1
Kabel am TV-Gerät anschließen.
Nehmen Sie hier die Bedienungsanleitung des
entsprechenden TV-Gerätes zu Hilfe.
Schließen Sie die erforderlichen Kabel am
TV-Gerät an.
Setzen Sie anschließend die Kabelabdeckung wieder
ein.
l
1
Sluit de kabels aan op het tv-toestel.
Neem hier de gebruiksaanwijzing van het
desbetreffend TV-toestel ten hulp.
Sluit de vereiste kabel aan
het TV-toestel aan.
Zet vervolgens de kabelafdekking weer in.
g
1
Connecting the cables to the TV set.
To assist you please use the operating instructions
of the appropriate TV set.
Connect the required cables to the
TV set.
Afterwards put the cable cover back on.
f
1
Raccorder le câble au téléviseur.
Se référer à la notice d'utilisation du
téléviseur correspondant.
Raccorder le câble requis au téléviseur.
Ré-installer ensuite le cache de câble.
i
1
Collegare il cavo all’apparecchio TV.
Ricorrere alle istruzioni per l'uso del
corrispondente apparecchio TV.
Collegare i cavi necessari all'
apparecchio TV.
In seguito, inserire nuovamente la copertura
cavi.
e
1
Conectar los cables al televisor.
Utilice para ello las instrucciones de uso del
televisor.
Conecte los cables correspondientes al
televisor.
A continuación coloque de nuevo la tapa de los
cables.
1
Kabel anschließen
d
Raccordement du câble
f
Kabel aansluiten
l
Collegare il cavo
i
Connecting the cables
g
Conexión de cables
e
Summary of Contents for 71277B00
Page 20: ......
