Lifemarque Limited, Calleva Park, Aldermaston, Berkshire, RG7 8EN, UK.
www.littlelife.co.uk
THESE INSTRUCTIONS ARE IMPORTANT!
Read all instructions carefully before use and keep them in a safe place for future reference. Your child’s safety may be compromised if the instructions are not
followed. Safe operation depends on careful adherence to the instructions outlined within this manual. If unsure of any details then please contact us. Read all
the warnings and safety notices detailed inside this manual. They are for your safety and information, and your child’s safety.
CES INSTRUCTIONS SONT IMPORTANTES!
Lisez attentivement les instructions avant toute utilisation et conservez les dans un endroit sûr en cas de consultation future. Le non-suivi des instructions
peut compromettre la sécurité de votre enfant. Un montage en toute sécurité dépend du suivi scrupuleux des instructions citées dans ce manuel. Veuillez
nous contacter en cas d'incertitude sur certains détails. Veillez à lire tous les avertissements et consignes de sécurité détaillés dans ce manuel. Ces
instructions sont importantes pour votre information et votre sécurité ainsi que celle de votre enfant.
DIESE ANLEITUNG IST WICHTIG!
Lesen Sie die gesamte Anleitung vor Verwendung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zur weiteren Verwendung sicher auf. Wenn Sie die
Anleitung nicht befolgen, kann dies die Sicherheit Ihres Kindes gefährden. Sichere Anwendung ist nur bei genauer Befolgung der Anweisungen in
diesem Handbuch gewährleistet. Lesen Sie alle Warnungen und Sicherheitshinweise in diesem Handbuch. Sie dienen zu Ihrer Sicherheit und
Information, sowie zur Sicherheit Ihres Kindes.
¡ESTAS INSTRUCCIONES SON IMPORTANTES!
Lea todas las instrucciones con cuidado antes de usar el producto y guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas. La seguridad de su hijo/a puede quedar
comprometida si no se siguen las instrucciones. El funcionamiento seguro depende del cuidadoso cumplimiento de las instrucciones indicadas en este manual.
Si no está seguro/a de algún detalle, contacte con nosotros. Lea todas las advertencias y avisos de seguridad especificados en este manual. Son para su
información y seguridad, y para la seguridad de su hijo/a.
Summary of Contents for Ranger Child Carrier
Page 3: ...Fig 2 Fig 1 Fig 4 Fig 3...
