Lincoln Electric K3269-1, Operator'S Manual

Page: 64 / 118

MANTENIMIENTO
D-2
REEMPLAZO O LIMPIEZA DEL
ENSAMBLE DE LA GUÍA DE ALAM-
BRE
1. Los remplazos del Ensamble de la Guía de
Alambre están hechos en fabrica a la longitud
correcta. La misma guía de alambre es com-
patible para todos los tamaños y aleaciones
especificadas:
2. Retire la boquilla del gas, la punta de contacto
y el difusor de gas (consulte Cambio Difusor de
gas en esta sección). Retire la tapa del carrete.
3. Remover guía de alambre: Sujete la guía de
alambre con pinzas de punta de aguja en el
punto A. Extraiga suavemente la guía de alam-
bre hacia el conector del cable hasta que la
guía se suelte dentro del mismo. Tenga cuida-
do de no raspar forro de gas de cierre herméti-
co (punto B) en el conector. Retirar la guía de
alambre de tubo de la pistola (flecha C). (Ver
figura D.2)
FIGURA D.2
3a. Limpie la guía de alambre vieja sopleteando
con aire comprimido u obtenga una nueva
guía de alambre de reemplazo.
4. Deslice la guía, primero el extremo con
sello, en el tubo de la pistola. Sujete la
guía con pinzas en:
A. Empuje suavemente la guía en el
conector.
B. Revise que la guía pase a través de la
ranura en el alimentador de alambre.
C. Deje de empujar cuando la guía esté de
1.00 a 1.25 pulgadas del extremo del
tubo de la pistola. (Vea la figura D.3)
FIGURA D.3
5. Instalación de la Guía: Vea el Paso 5
anterior.
6. Reinstale el difusor de gas (vea la Figura
D.1) y rosca en su lugar. Permita que el
difusor empuje la guía a su posición final.
Apriete de 41 a 47 pulg.-lbs. con una llave
dinamométrica.
7. Reinstale la punta de contacto y la boquilla
de gas.
REEMPLAZO DEL RODILLO IMPULSOR
1. El mismo rodillo impulsor es apto para
todos los tamaños y aleaciones de
alambre especificados (Vea la Tabla D.1).
2. Reemplace el rodillo impulsor si su ranura
de alimentación se ha desgastado o el
aluminio adherido no se puede limpiar.
3. Reemplazo del rodillo impulsor: Remueva
el alambre del mecanismo de
alimentación. Libere el rodillo impulsor
girando el twist-lock en cualquier dirección.
(Vea la figura D.4 y figura D.5).
4. El twist-lock se gira a la posición
asegurada, lo que sujeta al rodillo impulsor
en su lugar.
FIGURA D.4
5. El twist-lock se gira a la posición no asegu-
rada, permitiendo la remoción del rodillo
impulsor.
FIGURA D.5
MANTENIMIENTO
D-3
6. El rodillo impulsor se puede remover con pin-
zas, como se muestra en la figura D.6.
Puede resultar útil aliviar la tensión del rodillo
de presión durante este paso.
FIGURA D.6
7. Limpie la ranura del rodillo impulsor u obten-
ga un nuevo rodillo impulsor de reemplazo (si
es necesario).
8. Instale el rodillo impulsor invirtiendo los
pasos anteriores del 1 al 7. Cualquier lado
del rodillo impulsor puede estar hacia arriba.
REEMPLAZO DEL ENSAMBLE
DEL RODILLO DE PRESIÓN
1. Reemplace si no es apto para usarse; por
ejemplo, se está llenando de depósitos de
aluminio.
2. Remueva el rodillo impulsor. (Vea la Sección
de Mantenimiento)
3. Remueva los tornillos y roldanas de retención
del ensamble del rodillo de presión. (Vea la
figura D.7)
FIGURA D.7
4. Utilizando las pinzas de punta de aguja, jale
lentamente el ensamble del rodillo de pre-
sión fuera del mecanismo de alimentación
trabajando equitativamente ambos lados del
resorte de rodillo de presión con salientes.
5. Inserte el nuevo ensamble de rodillo de pre-
sión en el mecanismo de alimentación con la
orientación correcta, (Vea las figuras D.8 y
D.9).
Orientación correcta. Observe que el resorte
inferior no es visible en el diámetro interior del
rodamiento del rodillo de presión como indica la
flecha.
FIGURA D.8
Orientación incorrecta. Observe que el resorte
inferior es visible en el diámetro interior del
rodamiento del rodillo de presión como india la
flecha.
FIGURA D.9
6. Utilizando las pinzas de punta de aguja,
empuje el nuevo ensamble de rodillo de pre-
sión en el mecanismo de alimentación hasta
que esté totalmente asentado.
7. Reinstale los tornillos y roldanas de retención.
No utilice los tornillos para arrastrar el rodillo
de presión en su lugar. Reinstale el rodillo
impulsor y alambre en el mecanismo de ali-
mentación.
REEMPLAZO DEL ENSAMBLE DEL
TUBO DE LA PISTOLA
1. Reemplace si ya no es apto para usarse; por
ejemplo, su tubo de aislamiento se está
rompiendo.
2. Remueva el ensamble de la guía de alambre.
(Vea la Sección de Mantenimiento)
3. Remueva el lado izquierdo de la manija.
Afloje la tuerca del tubo de la pistola con una
llave. La tuerca tiene roscas hacia la
derecha. Utilice las pinzas ajustables en la
placa de montaje del tubo de la pistola para
evitar que el ensamble del cable gire en la
manija de la pistola. (Vea la figura D.10)
FIGURA D.10
A
B
C
B
A
C
Twist-lock
Posición
Asegurada
Twist-lock
Posición no
Asegurada
Rodillo
Impulsor
Tornillos y
Roldanas de
retensión
CORRECTO
INCORRECTO