65
SECTION 4 (CONTINUED) /
SECTION 4 (SUITE)
/
SECCIÓN 4 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
Hardware is shown to scale, unless noted otherwise (*) /
La quincaillerie est illustrée à l’échelle, sauf indication contraire (*)
/
Se muestra el herraje a escala, a menos que se indique lo contrario (*)
4.6
• Insert three (3)
screws (ADZ)
into the side wall/shelf support channel at the locations shown.
Repeat this step for the
other side. Not all holes in the channels have corresponding holes in the wall.
• Insérer trois (3)
vis (ADZ)
dans le canal de support du mur/de l’étagère aux endroits indiqués.
Répéter cette étape
pour l’autre côté. Tous les trous dans les canaux n’ont pas de trous correspondants dans le mur.
• Insertar tres (3)
tornillos (ADZ)
en el canal de soporte del muro/estante a las ubicaciones indicadas.
Repetir este
paso para el otro lado. No todos los agujeros en los canales tienen agujeros correspondientes en el muro.
ADZ (x6)
