12
SECTION 1 (CONTINUED) /
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
HARDWARE IS SHOWN TO SCALE, UNLESS NOTED OTHERWISE (*) /
LA QUINCAILLERIE EST ILLUSTRÉE À L’ÉCHELLE, SAUF INDICATION CONTRAIRE (*)
/
SE MUESTRA EL HERRAJE A ESCALA, A
MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO (*)
1.3
• Set the
left door channel (GNK)
into the groove along the edge of the door. Align the holes at the top and bottom of the channel
with the divots at the top and bottom of the left door.
• Mettre le
canal de la porte gauche (GNK)
dans la rainure le long du bord de la porte. Aligner les trous aux parties supérieure et
inférieure du canal avec les petites bosses aux parties supérieure et inférieure de la porte.
• Meter el
canal de la puerta izquierdo (GNK)
en la ranura a lo largo del borde de la puerta. Alinear los agujeros a los extremos del
canal con las abolladuras en la puerta.
GNK
