7
Mit dem Universal Handy 55015 können Sie nicht
an der Anlage direkt programmieren.
Sie benötigen dabei folgenden Aufbau mit separatem,
stromlosen Programmiergleis.
- Lokadresse 8 der Lokmaus wird als Lokadresse 00
mit anderen MZS-Fahrreglern programmiert und
gesteuert.
- Loks, die immer in Mehrfachtraktion eingesetzt
werden (z.B. Lok-Kombinationen von US-Loks F7
A-B-A), werden auf dieselbe Adresse programmiert.
- Lokaladressen 16 bis 22 können nur mit dem
Universal-Handy 55015 oder dem MZS-PC-Decoder-
programmiermodul 55045 und einem Programmiergleis
programmiert werden. Weitere Informationen finden Sie
in den Bedienungsanleitungen der entsprechenden MZS-
Komponente.
Tipps und Tricks
Wie viele MZS-Power-Booster können an einer Anlage
(Zentrale) betrieben werden? Um keinen Datenverlust
im LGB-Bus zu erhalten, sollten Sie nie mehr als vier
Booster in Ihrer Anlage verwenden. Durch geschicktes
Anschließen kann man jedoch mehrere Teilabschnitte
mit einem Booster versehen.
28
29
With the 55015 Universal Remote, you cannot
program directly on your layout.
You need a separate, unpowered programming track.
- Train Mouse address 8 is programmed and controlled
as address 00 with other MTS throttles.
- Locos that are always connected (for example, F7
A-B-A combinations) should be programmed to the
same address.
- To program loco addresses 16 to 22, you need the
55015 Universal Remote or the 55045 MTS PC Decoder
Programming Module and a programming track. For
more information, see the instructions for these MTS
components.
Tips and hints
How many MTS Power Extenders can you operate
with one layout (Central Station)?
To avoid loss of data, you should never connect more
than four Power Extenders for your layout. However,
you can connect several track blocks to the same
Power Extender.
- L’adresse 8 de la souris de commande est
programmée et commandée comme adresse 00 à
partir d’autres commandes SMT.
- Les locomotives toujours utilisées ensemble (comme
par exemple les ensembles F-7A, F-7B) doivent être
programmées à la même adresse.
- Pour programmer les adresses de locomotive de 16
à 22, il faut une télécommande universelle 55015 ou
un module de programmation de décodeur SMT 55045
et une section de voie de programmation. Pour plus
de détails, consulter les fiches d’instructions de ces
éléments du système multitrain.
Conseils et suggestions
Combien peut-on utiliser de modules d’augmentation
de puissance SMT sur un réseau (un poste central) ?
Pour éviter toute perte de données, il ne faut jamais
raccorder plus de quatre modules d’augmentation de
puissance sur un réseau. Il est toutefois possible de
raccorder plusieurs sections de réseau au même
module d’augmentation de puissance.
Il n’est pas possible de programmer directement à
partir du réseau avec la télécommande universelle 55015.
Il faut procéder de la façon suivante avec un tronçon de
voie séparé, sans alimentation électrique, pour la
programmation.
7
7
Programmierung 55015 · Tipps und Tricks
Programming with 55015 - Tips and hints
Programmation avec la télécommande universelle 55015 - Conseils et suggestions
© DiskArt™ 1988
7
➜
➜
➜
