LG VK7016 series, Owner'S Manual

Page: 14 / 29

2
1
ON/OFF type and Rotary type with advanced
telescopic pipe (depending on the model)
ON/OFF тип и карусельный тип с
улучшенной телескопической трубой
(в зависимости от моделей).
У ON/OFF моделі та обертаються
типу з розвиненою телескопічна
труба (в залежності від моделі)
қосұ/Өшру тұрпатты жəне
ротацияжұмсақ құбіршеккеБүктемелі
түтік(ұлгіге байланысты)
1
Push the nozzle into the telescopic pipe.
Толкать сопло в телескопическую трубу.
Встановіть форсунки в телескопічною трубі.
Қылшақ жұмсақ құбіршекке
• Push telescopic pipe firmly into hose handle.
• Надежно толкать телескопическую трубу в ручку шланга.
• Захватывать пружинную щеколду и растягивать её.
• Вытягивать трубу на нужную длину.
• Встановити телескопічну трубу на ручке шланга.
• Розширити навесні клямки незначно.
• Регулювання труби для оптимальної довжини.
• Телескопическая трубка жұмсақ құбіршекке
• Возьмите весной защелку чтобы расширить
• Вытяните трубы на требуемую длину.
• Grasp the spring latch to expand.
• Pull out the pipe to desired length.
13
2
How to use
Assembling vacuum cleaner
Как использовать
сборный пылесос
Використовуйте цей продукт
Встановіть пилосос
Қолдану
шаң сорғеш машійнасен қалай істетұ керек
Hose Handle
ручка шланга
Рукоятка шланга
Шланг ручки
(depending on model)
(в зависимости от моделей)
(В залежності від моделі)
(белгілі маделдерге негізделіп)
(depending on model)
(в зависимости от моделей)
(В залежності від моделі)
(белгілі маделдерге негізделіп)
(depending on model)
(в зависимости от моделей)
(В залежності від моделі)
(белгілі маделдерге негізделіп)
Telescopic pipe
телескопическая труба
Телескопічна труба
Телескопическая трубка
Spring latch
пружинная щеколда
Навесні засувки
Весна защелки
Carpet and Floor nozzle (depending on model)
головка с 2 позициями (в зависимости от моделей)
Глава 2 позиції (в залежності від моделі)
2 позиции головы
( белгілі маделдерге негізделіп)
Telescopic pipe (depending on model)
Телескопическая труба (в зависимости от моделей)
Телескопічна труба (в залежності від моделі)
Телескопическая трубка
( белгілі маделдерге негізделіп )