LG V-KC581H Series, Owner'S Manual

Page: 3 / 21

Table of contents
Table des matières
Inhoud
Inhaltsverzeichnis
2
P/No 3828Fi2866E
Information for Your Safety.....................................................................................................3
How to Use................................................................................................................................4
Assembling Cleaner.................................................................................................................................4
Vacuum Cleaner Operation .....................................................................................................................6
Using the Carpet and floor nozzle ...........................................................................................................7
Using the Accessory Nozzles ..................................................................................................................8
Emptying the Dust Tank ..........................................................................................................................9
Cleaning the Dust Tank .........................................................................................................................10
Cleaning the Air Filter and the Motor safety filter...................................................................................11
Cleaning the Exhaust Filter....................................................................................................................12
What to do if your Vacuum Cleaner does not work ............................................................13
What to do when suction performance decreases .............................................................13
Consignes de sécurité
Mode d'emploi
Assemblage de l'aspirateur
Fonctionnement de l'aspirateur
Utilisation du suceur à tapis et à planchers
Utilisation des suceurs accessoires
Vidange du sac à poussière
Nettoyage du sac à poussière
Nettoyage du filtre à air et du filtre de protection du moteur
Nettoyage du filtre d'évacuation
Que faire si votre aspirateur ne marche pas
Que faire si la performance d'aspiration diminue
Veiligheidsinformatie
Gebruik
De stofzuiger monteren
De stofzuiger gebruiken
De Tapijt en vloertuit gebruiken
De accessoiretuiten gebruiken
Het stofreservoir legen
Het stofreservoir reinigen
De Luchtfilter en de Motor veiligheidsfilter reinigen
De uitlaatfilter reinigen
Wat te doen indien uw stofzuiger niet functioneert
Wat te doen indien de zuigkracht afneemt
Sicherheitsinformationen
Bedienung des Gerätes
Zusammenbau des Staubsaugers
Bedienung des Staubsaugers
Saugdüse für Auslegeware und Böden
Zubehöraufsätze
Entleeren des Staubbehälters
Reinigung des Staubbehälters
Reinigung des Luftfilters und des Motorschutzfilters
Reinigung des Abluftfilters
Hinweise bei Funktionsstörungen des Staubsaugers
Hinweise bei beeinträchtigter Saugleistung