30
PORTUGUÊS
PORTUGUÊS
MODO TRADUTOR
Existem 5.000 palavras para cada língua. Prima a tecla para entrar no modo do tradutor. A língua de apresen-
tação no ecrã é apresentada como a língua de origem. Para escolher outra língua, basta premir uma das 5 teclas de
funções da língua:
Por exemplo:
Carregue tres vezes na tecla
L2
para selecionar o português.
GB
para inglês
ES
para espanhol
PL
para polaco
NO
para norueguês
GR
para grego
FR
para francês
IT
para italiano
NL
para holandês
DK
para dinamarquês
HU
para húngaro
DE
para alemão
PT
para português
FI
para finlandês
SE
para sueco
TR
para turco
PROCURAR AS HORAS NO MUNDO
1. Prima + para entrar no modo das horas no mundo (aparece o símbolo ).
2. Prima ou para correr as horas nas 42 grandes cidades do mundo.
LONDON
LISBON
PARIS
BERLIN
ROME
AMSTERDAM
MADRID
HELSINKI
CAIRO
MOSCOW
RIYADH
TEHERAN
DUBAI
KABUL
KARACHI
DELHI
DHAKA
YANGON
BANGKOK
BEIJING
HONG KONG
LON
LIS
PAR
BER
ROM
AMS
MAD
HEL
CAI
MOW
RUH
THR
DXB
KBL
KHI
DEL
DAC
RGN
BKK
BEI
HKG
+0
+0
+1
+1
+1
+1
+1
+2
+2
+3
+3
+3.5
+4
+4.5
+5
+5.5
+6
+6.5
+7
+8
+8
ABREVIATURAS
NOME DA CIDADE
GMT
ABREVIATURAS
NOME DA CIDADE
GMT
SIN
TYO
ADL
SYD
GUM
NOU
WLG
AKL
TNG
MID
HNL
ANC
LAX
DEN
CHI
NYC
YYZ
CCS
RIO
MAT
AZO
SINGAPORE
TOKYO
ADELAIDE
SYDNEY
GUAM
NOUMEA
WELLINGTON
AUCKLAND
TONGA
MIDWAY ISLANDS
HONOLULU
ANCHORAGE
LOS ANGELES
DENVER
CHICAGO
NEW YORK
TORONTO
CARACAS
RIO DE JANEIRO
MID ATLANTIC
AZORES
+8
+9
+9.5
+10
+10
+11
+12
+12
+13
-11
-10
-9
-8
-7
-6
-5
-5
-4
-3
-2
-1
MUDAR ENTRE MAIÚSCULAS E MINÚSCULAS
Prima para mudar o teclado entre as letras maiúsculas e as letras minúsculas.
MUDAR ENTRE A ENTRADA DE CARACTERES E NÚMEROS
Nos modos de TELEFONE, MEMÓRIA e AGENDA, prima uma vez a tecla para passar para a inserção de
números. Prima novamente a tecla para voltar à inserção de caracteres.
CONFIGURAR A HORA LOCAL
1. Prima + para escolher HORAS LOCAIS (aparece o símbolo ) e prima EDIT.
2. Prima ou até que a cidade do seu fuso horário apareça. De seguida, prima para mover o cursor
para a 2ª linha.
3. Prima ou para escolher o ano desejado. De seguida, prima para escolher o mês e o dia. Prima
para mover o cursor para a 3ª linha.
4. Use o mesmo processo apresentado acima para acertar a hora.
5. Prima ENTER para guardar as suas configurações.
Prima + DST para ligar ou desligar as horas de Verão.
Nota:
O formato das Horas Locais é de 24 horas e o formato da data é AAAA/MM/DD.
NTL1570IM1058_101_V16.indb 30
31/1/18 12:02 pm
