background image

Appendix

 

A.

 

Product

 

specifications

 

This

 

appendix

 

includes

 

the

 

following

 

information:

 

v

   

Physical

 

specifications

 

v

   

Power

 

requirements

 

v

   

Environmental

 

requirements

 

v

   

Read

 

speeds

 

v

   

Write

 

speeds

 

v

   

LightScribe

 

support

Physical

 

specifications

 

The

 

physical

 

specifications

1

 

of

 

the

 

drive

 

are

 

listed

 

in

 

the

 

following

 

table.

 

 

Physical

 

specification

 

Height

 

42

 

mm

 

(1.7

 

in.)

 

Width

 

146

 

mm

 

(5.7

 

in.)

 

Length

 

165

 

mm

 

(6.5

 

in.)

 

Weight

 

800g

 

(1.76

 

lb.)

  

Power

 

requirements

 

The

 

following

 

table

 

lists

 

the

 

power

 

specifications

 

by

 

voltage

 

level

 

for

 

the

 

drive.

 

The

 

power

 

specifications

 

are

 

measured

 

at

 

the

 

drive

 

power

 

connector

 

and

 

are

 

nominal

 

values.

 

 

Operation

 

Half

 

Height

 

Current

 

(mA)

 

5V

 

Average

 

12V

 

Average

 

Idle

 

(Hold

 

track

 

state)

 

600

 

500

 

Write

 

(Active)

 

1300

 

1000

 

Read

 

(Active)

 

1300

 

1000

 

Seek

 

(Access)

 

700

 

700

 

Label

 

Printing

 

700

 

300

  

Environmental

 

requirements

 

 

Specification

 

Operational

 

Nonoperational

 

Temperature

 

+5°

 

C

 

to

 

+45°

 

C

 

-30°

 

C

 

to

 

+60°

 

C

 

Relative

 

humidity

 

(noncondensing)

 

10%

 

to

 

80%

 

10%

 

to

 

90%

  

Read

 

speeds

 

 

Media

 

Read

 

Speed

 

DVD-ROM

 

(single

 

layer)

 

6.88

 

-

 

22.16

 

MB/s

 

(16X

 

CAV)

 

1. Product-description

 

data

 

represents

 

Lenovo’s

 

design

 

objectives

 

and

 

is

 

provided

 

for

 

comparative

 

purposes;

 

actual

 

results

 

might

 

vary

 

based

 

on

 

a

 

variety

 

of

 

factors.

 

This

 

product

 

data

 

does

 

not

 

constitute

 

a

 

warranty.

 

Data

 

is

 

subject

 

to

 

change

 

without

 

notice.

 

 

©

 

Lenovo

 

2006.

 

Portions

 

©

 

IBM

 

Corp.

 

2005.

 

A-1

Summary of Contents for ThinkCentre 41N5626

Page 1: ...ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 2: ......

Page 3: ...ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 4: ...S GOVERNMENT USERS RESTRICTED RIGHTS Our products and or services are provided with RESTRICTED RIGHTS Use duplication or disclosure by the Government is subject to the GSA ADP Schedule contract with Lenovo Group Limited if any or the standard terms of this commercial license or if the agency is unable to accept this Program under these terms then we provide this Program under the provisions set fo...

Page 5: ...ching the cables to the drive 2 2 Step 5 Completing the hardware installation 2 2 Chapter 3 Using the drive 3 1 Maintaining the drive 3 1 Caring for the drive 3 1 Loading a disc 3 1 Securing a disc in a vertically mounted drive 3 2 Manually ejecting a disc 3 2 Using media 3 2 Handling and caring for a disc 3 3 Using DVD RAM media 3 4 Using CD Rs and CD RWs 3 5 Using audio CDs 3 6 Using DVD Rs DVD ...

Page 6: ...1 Telephone technical support D 1 Appendix E Lenovo Statement of Limited Warranty E 1 Part 1 General Terms E 1 Part 2 Country unique Terms E 3 Part 3 Warranty Information E 13 Warranty Period E 13 Types of Warranty Service E 13 Worldwide telephone list E 14 Guarantee supplement for Mexico E 17 Appendix F Notices F 1 Trademarks F 2 Appendix G Electronic emissions notices G 1 Federal Communications ...

Page 7: ...nformation Avant d installer ce produit lisez les consignes de sécurité Vor der Installation dieses Produkts die Sicherheitshinweise lesen Prima di installare questo prodotto leggere le Informazioni sulla Sicurezza Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften Les sikkerhetsinformasjonen Safety Information før du installerer dette produktet Antes de instalar este produto...

Page 8: ...Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten vi ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 9: ...aluable to us in developing products and services that are important to you as well as in developing better ways to communicate with you Register your option on the following Web site http www lenovo com pc register Lenovo will send you information and updates on your registered product unless you indicate on the Web site questionnaire that you do not want to receive further information Lenovo 200...

Page 10: ...viii ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 11: ...power adapter near sinks tubs toilets or on floors that are cleaned with liquid cleansers Liquids can cause a short circuit particularly if the cord or power adapter has been stressed by misuse Liquids can also cause gradual corrosion of the power cord terminals and or the connector terminals on the adapter which can eventually result in overheating Always connect power cords and signal cables in ...

Page 12: ...instructions included in the product documentation Battery abuse or mishandling can cause the battery to overheat which can cause gasses or flame to vent from the battery pack or coin cell If your battery is damaged or if you notice any discharge from your battery or the buildup of foreign materials on the battery leads stop using the battery and obtain a replacement from the battery manufacturer ...

Page 13: ...ation and to reduce the risk of damage to your machine do the following v Always store CD DVD discs in their original packaging v Always store CD DVD discs out of direct sunlight and away from direct heat sources v Remove CD DVD discs from the computer when not in use v Do not bend or flex CD DVD discs or force them into the computer or their packaging v Check CD DVD discs for cracks before each u...

Page 14: ...xii ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 15: ...rd CD R CD RW Standard High Speed Ultra Speed and Ultra Speed media and uses buffer underrun prevention technology for reliable CD and DVD burning You can burn labels directly on the disc using LightScribe CDs and DVDs Your Super Multi Burner Drive can read many other formats including DVD Video Video CD audio CD multiple session extended architecture XA CDs and Kodak Photo CDs The Super Multi Bur...

Page 16: ...ve v Minimum microprocessor Intel Pentium or equivalent For DVD authoring and playback you must have an Intel Pentium II 266MHz microprocessor or higher and AGP 2X Video v Minimum RAM 128 MB Systems with UMA 256 MB v Windows 2000 Professional or Windows XP v An available 5 25 in drive bay v An available Serial ATA connection v 70 MB available hard disk space for installation 620 MB available hard ...

Page 17: ... and unload a disc 2 Open Close button This button opens and closes the disc drawer when you push it 3 Emergency eject hole This hole provides access to the eject mechanism to remove a disc from the drive 4 Busy indicator This light comes on when the drive reads from writes to or plays a disc Rear view of the drive 1 15pin power connector 2 7pin signal connector Chapter 1 Introduction 1 3 ...

Page 18: ...1 4 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 19: ... and place the drive on the antistatic bag Step 3 Mounting the drive in the bay Attention Be sure to use the M3 x 5 mm mounting screws in the option package when securing screws directly into the drive Using screws that are too long might damage the drive You can mount the drive horizontally or vertically in the computer If you mount the drive vertically you must secure any discs that you place in...

Page 20: ... Step 5 Completing the hardware installation 1 Ensure that the drive is securely mounted and that the connectors are firmly attached 2 Ensure that the cables do not interfere with the computer cover and that they do not block the power supply fan blades or airflow paths 3 Reinstall the computer cover 4 Reconnect all external devices 5 Reconnect all power cords into the electrical outlets 2 2 Think...

Page 21: ...k objects on the drive v Do not remove the drive cover or attempt to service the drive v Do not move the drive unit without removing any discs from the disc drawer and making sure that the drawer is closed Keep the original packing materials If you need to ship the drive unit to a different location use the original packing materials to ensure that the drive is transported safely Loading a disc Co...

Page 22: ...rive controls and connectors on page 1 3 Push the paper clip into the hole until the tray opens Gently pull out the tray until you can remove the disc 45 mm 1 8 in Using media Your Super Multi Burner Drive can record onto the following types of media v DVD RAM Write many times media that is optimized for data storage DVD RAM media can be read in most modern DVD ROM drives but cannot be read by som...

Page 23: ...have a disc label printed on the top surface using the Super Multi Burner Drive Handling and caring for a disc Digital discs are high density media that must be handled with care and kept clean to ensure that they remain readable The following precautions help to prolong the life of your discs Attention Wiping a disc using a circular motion can damage the disc and cause data loss v Handle the disc...

Page 24: ...om the cartridge DVD RAM media is available in bare disc or cartridge form To use cartridge media in your Super Multi Burner Drive you must first remove the disc from the cartridge Note Media in Type 1 cartridges is not removable and cannot be used in this drive All other cartridge types 2 9 are removable and can be used in your Super Multi Burner Drive drive Removing the disc from the cartridge 2...

Page 25: ...er audio players will only play discs recorded on media labeled specifically for audio 3 CD R media is rated by write speed To achieve the maximum recording speed of your drive media rated for 40x speed or higher is required For best results limit write speed to the media speed rating The Multimedia Center for Think Offerings software included in the option kit will allow you to limit the maximum ...

Page 26: ...er Multi Burner Drive can write to DVD R DVD R DVD RW DVD RW DVD R DL and DVD R DLs discs You can use DVD R DVD R DVD RW and DVD RW discs to store data archive files and copy files from another DVD Standard DVD R and DVD R discs have a capacity of 4 7GB of data or video Dual layer DVD R and double layer DVD R discs can hold 8 5GB of data or video DVD R and DVD R discs cannot be erased but can be u...

Page 27: ...directly to DVD recordable media using Disk Manager without using any additional space on the hard disk drive With Disk Manager you can capture new video or use video files that you already have and then finish your movie by creating a customized menu Your movie can be created in VR or VR video formats Through Disk Manager you can edit your movie at any time adding or deleting video segments or ch...

Page 28: ...nalog copies of the DVD content The Macrovision standard is a scrambling system widely used by the movie industry to prevent unauthorized duplication of video content using commercial VCRs DVD playback systems must support both CSS and Macrovision copy protection standards The first time that you insert a DVD Video disc into the drive you will be prompted to set the region If you relocate to a dif...

Page 29: ...F reader is only needed on systems that do not have another DLA program installed 2 If the use with DLA menu item is not selected in Windows XP Windows XP CD recording will be used Using the Multimedia Center for Think Offerings application You can use the Multimedia Center for Think Offerings application to burn data audio video CD and DVDs You can also access tools and utilities for working with...

Page 30: ...urn a previously saved image do the following 1 Start the Multimedia Center for Think Offerings application 2 Click the Copy page 3 Click the task Burn Image to CD or DVD 4 Navigate to the image that you want to burn 5 Insert a blank or erasable disc 6 Click the Record button To save an image of a disc do the following 1 Start the Multimedia Center for Think Offerings application 2 Click the Copy ...

Page 31: ...phics to your disc label Once you have created your label click Print to create the label on paper or LightScribe disk media To print the label on paper load your printer with CD label paper click your printer in the Printer box click the tray where you have loaded label paper and click the OK button To print the label on LightScribe media insert a LightScribe disc in the Super Multi Burner Drive ...

Page 32: ...3 12 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 33: ...ured at the drive power connector and are nominal values Operation Half Height Current mA 5V Average 12V Average Idle Hold track state 600 500 Write Active 1300 1000 Read Active 1300 1000 Seek Access 700 700 Label Printing 700 300 Environmental requirements Specification Operational Nonoperational Temperature 5 C to 45 C 30 C to 60 C Relative humidity noncondensing 10 to 80 10 to 90 Read speeds Me...

Page 34: ... 22 16 MB s 16X CAV DVD R 8 5 GB dual layer 5 54 MB s 4X ZCLV DVD R 8 5 GB double layer 11 08 MB s 8X ZCLV DVD RW 6X 8 31 MB s 6X ZCLV DVD RW 8X 11 08 MB s 8X ZCLV DVD RAM Ver 2 0 Higher 4 15 6 925 MB s 5X PCAV CD R 40X 2 55 6 00 MB s 40X CLV CD RW Ultra Speed or Ultra Speed 2 4 3 6 MB s 32X ZCLV LightScribe support The LightScribe function creates professional machine inscribed CD labels which el...

Page 35: ...on is displayed in the My Computer window Double click My Computer If a CD ROM icon is not present in the window that opens verify that the drive has been properly installed Restart your computer If a drive icon is still not found continue with the following steps 1 Click Start 2 Select Settings 3 Select Control Panel 4 Click System 5 Click the Device Manager tab 6 Double click View Devices by Typ...

Page 36: ...ion see Enabling digital audio extraction for Windows 2000 on page C 2 v You receive an error message Take the following actions for these common error messages CDR 103 The disc in the Super Multi Burner Drive is not High Sierra ISO 9660 or UDF format The Super Multi Burner Drive does not support the media CDR 101 A not ready reading the drive situation occurs when you try to access the Super Mult...

Page 37: ... at HKEY_LOCAL_MACHINE SYSTEM CurrentControlSet Control Class 4D36E965 E325 11CE BFC1 08002BE10318 name LowerFilters and reboot the system 3 Reinstall all CD related software starting with Media Player 9 Appendix B Problem solving B 3 ...

Page 38: ...B 4 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 39: ...ATA ATAPI controller to expand the tree 8 Click the device that corresponds to the controller where your Super Multi Burner Drive is located Primary IDE or Secondary IDE 9 Click the Advanced Settings tab 10 Select the Transfer Mode pull down menu and select DMA if available 11 Click OK 12 Click Close to close the System Properties window A message is displayed informing you that the system setting...

Page 40: ...in the device properties and a second setting is in Windows Media Player To set the device properties perform the following procedure 1 Right click on My Computer and then click Properties The System Properties window opens 2 In the System Properties window click the Hardware tab and then click the Device Manager button C 2 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 41: ... ROM drives to display the submenus right click your submenu drive and click Properties 4 Click the Properties tab and mark the Enable digital CD audio checkbox as shown in the figure below Appendix C Customizing the device driver configuration settings C 3 ...

Page 42: ...al audio extraction is enabled on the Super Multi Burner Drive automatically under Windows XP You may need to configure Windows Media Player to play audio back digitally Follow this procedure to configure Windows Media Player 1 To open Windows Media Player click Start All Programs Accessories Entertainment Windows Media Player 2 Right click on the Media Player window to bring up the menu 3 On the ...

Page 43: ...as a DVD RAM drive 5 Click DVD RAM Drive and then click the Properties button 6 Under Playback and Rip click the radio buttons labeled Digital 7 Click Apply to save your settings and then click OK Appendix C Customizing the device driver configuration settings C 5 ...

Page 44: ...C 6 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 45: ...de available for a fee at Lenovo s discretion 90 days after the option has been withdrawn from marketing Additional support offerings including step by step installation assistance are available for a nominal fee To assist the technical support representative have available as much of the following information as possible v Option name v Option number v Proof of purchase v Computer manufacturer mo...

Page 46: ...D 2 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 47: ...THER WARRANTIES OR CONDITIONS EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SOME STATES OR JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES SO THE ABOVE EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU IN THAT EVENT SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD NO WARRANTIES APPLY...

Page 48: ...ce Provider may also install selected engineering changes that apply to the Machine Exchange of a Machine or Part When the warranty service involves the exchange of a Machine or part the item your Service Provider replaces becomes Lenovo s property and the replacement becomes yours You represent that all removed items are genuine and unaltered The replacement may not be new but will be in good wor...

Page 49: ...lectively responsible UNDER NO CIRCUMSTANCES IS LENOVO ITS SUPPLIERS RESELLERS OR SERVICE PROVIDERS LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING EVEN IF INFORMED OF THEIR POSSIBILITY 1 THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES OTHER THAN THOSE UNDER THE FIRST ITEM LISTED ABOVE 2 LOSS OF OR DAMAGE TO DATA 3 SPECIAL INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES OR 4 LOST PROFITS BUSIN...

Page 50: ...settled exclusively by the Federal Courts of Mexico City Federal District PARAGUAY Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Statement of Limited Warranty will be settled exclusively by the courts of the city of Asuncion PERU Jurisdiction The following is added after the first sentence Any litigation arising from this Statement of Limited Warrant...

Page 51: ...ght to sell quiet possession or clear title or the goods are of a kind ordinarily acquired for personal domestic or household use or consumption then none of the limitations in this paragraph apply Governing Law The following replaces laws of the country in which you acquired the Machine in the first sentence laws of the State or Territory CAMBODIA AND LAOS Governing Law The following replaces law...

Page 52: ...he conclusions of law The number of arbitrators shall be three with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator who shall act as chairman of the proceedings Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the Bar Council of India Other vacancies shall be filled by the respectiv...

Page 53: ...he Philippine Dispute Resolution Center Inc Other vacancies shall be filled by the respective nominating party Proceedings shall continue from the stage they were at when the vacancy occurred If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator provided that the ...

Page 54: ... Nigeria Oman Pakistan Qatar Rwanda Sao Tome Saudi Arabia Sierra Leone Somalia Tanzania Uganda United Arab Emirates the United Kingdom West Bank Gaza Yemen Zambia and Zimbabwe and 5 the laws of South Africa in South Africa Namibia Lesotho and Swaziland Jurisdiction The following exceptions are added to this section 1 In Austria the choice of jurisdiction for all disputes arising out of this Statem...

Page 55: ...imited Warranty will be finally settled in arbitration that will be held in Helsinki Finland in accordance with the arbitration laws of Finland then in effect Each party will appoint one arbitrator The arbitrators will then jointly appoint the chairman If arbitrators cannot agree on the chairman then the Central Chamber of Commerce in Helsinki will appoint the chairman EUROPEAN UNION EU THE FOLLOW...

Page 56: ...S OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES 3 LOST PROFITS EVEN IF THEY ARISE AS AN IMMEDIATE CONSEQUENCE OF THE EVENT THAT GENERATED THE DAMAGES OR 4 LOSS OF BUSINESS REVENUE GOODWILL OR ANTICIPATED SAVINGS THE FOLLOWING TERMS APPLY TO THE COUNTRY SPECIFIED AUSTRIA The provisions of this Statement of Limited Warranty replace any applicable statutory warranties What this Warranty Covers The follow...

Page 57: ...lowing paragraph is added to this section The limitations and exclusions specified in the Statement of Limited Warranty will not apply to damages caused by Lenovo with fraud or gross negligence and for express warranty The following sentence is added to the end of item 2 Lenovo s liability under this item is limited to the violation of essential contractual terms in cases of ordinary negligence HU...

Page 58: ...e following is added to this section Lenovo s entire liability to you for actual damages arising in all situations involving nonperformance by Lenovo in respect of the subject matter of this Statement of Warranty will be limited to the charge paid by you for the individual Machine that is the subject of your claim from Lenovo UNITED KINGDOM Limitation of Liability The following replaces the terms ...

Page 59: ...w Scheduling of service will depend upon the time of your call and is subject to parts availability Service levels are response time objectives and are not guaranteed The specified level of warranty service may not be available in all worldwide locations additional charges may apply outside your Service Provider s normal service area contact your local Service Provider representative or your resel...

Page 60: ...pe of Warranty Service is a combination of Type 1 and Type 4 see above When a 5 6 or 7 type of warranty service is listed your Service Provider will determine which type of warranty service is appropriate for the repair This type of service is called ThinkPad EasyServ or EasyServ in some countries To obtain warranty service contact a Service Provider In Canada or the United States call 1 800 IBM S...

Page 61: ...0 Warranty service and support 358 800 1 4260 Finnish France Up and running support 0238 557 450 Warranty service and support hardware 0810 631 213 Warranty service and support software 0810 631 020 French Germany Up and running support 07032 15 49201 Warranty service and support 01805 25 35 58 German Greece 30 210 680 1700 Guatemala 335 8490 Spanish Honduras Tegucigalpa San Pedro Sula 232 4222 Sa...

Page 62: ...ese Korea 1588 5801 Korean Latvia 386 61 1796 699 Lithuania 386 61 1796 699 Luxembourg 352 298 977 5063 French Malaysia 1800 88 8558 English Bahasa Melayu Malta 356 23 4175 Mexico 001 866 434 2080 Spanish Middle East 44 0 1475 555 055 Netherlands 31 20 514 5770 Dutch New Zealand 0800 446 149 English Nicaragua 255 6658 Spanish Norway Up and running support 6681 1100 Warranty service and support 815...

Page 63: ... this supplement shall apply All software programs pre loaded in the equipment shall only have a thirty 30 day guarantee for installation defects from the date of purchase Lenovo is not responsible for the information in such software programs and or any additional software programs installed by you or installed after purchase of the product Services not chargeable to the guarantee shall be charge...

Page 64: ...ting by Lenovo de México Comercialización y Servicios S A de C V Alfonso Nápoles Gándara No 3111 Parque Corporativo de Peña Blanca Delegación Álvaro Obregón México D F México C P 01210 Tel 01 800 00 325 00 E 18 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 65: ...f the publication Lenovo may make improvements and or changes in the product s and or the program s described in this publication at any time without notice The products described in this document are not intended for use in implantation or other life support applications where malfunction may result in injury or death to persons The information contained in this document does not affect or change...

Page 66: ...nd Windows are trademarks of Microsoft Corporation in the United States other countries or both Intel is a trademark of Intel Corporation in the United States other countries or both Other company product or service names may be trademarks or service marks of others F 2 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 67: ...etween the equipment and receiver v Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected v Consult an authorized dealer or service representative for help Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment Una...

Page 68: ...Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55022 Klasse B European Union Compliance to the Electromagnetic Compatibility Directive This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89 336 ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility Lenovo cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection...

Page 69: ...électromagnética Questo prodotto è conforme alle normative di protezione ai sensi della Direttiva del Consiglio dell Unione Europea 89 336 CEE sull armonizzazione legislativa degli stati membri in materia di compatibilità elettromagnetica Lenovo non accetta responsabilità alcuna per la mancata conformità alle normative di protezione dovuta a modifiche non consigliate al prodotto compresa l install...

Page 70: ...G 4 ThinkCentre and Lenovo Super Multi Burner Drive Serial ATA User s Guide ...

Page 71: ......

Page 72: ...Part Number 41N5626 Printed in USA 1P P N 41N5626 ...

Reviews: