17
Sehr geehrter Kunde
Danke, dass Sie sich für ein Stanz- und Bindegerät
von Leitz entschieden haben. Bitte lesen Sie diese
Gebrauchsanweisung sorgfältig durch, um sich mit der
richtigen Benutzung vertraut zu machen. Geben Sie das
Gerät nicht ohne diese Gebrauchsanweisung weiter.
Sicherheitshinweise
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Gerät wurde zum Stanzen von Papier
und Kunststofffolien sowie zum Binden solcher
Materialien mit Plastikbinderücken entwickelt.
Verwenden Sie es ausschließlich zu diesem
Zweck und wie in dieser Gebrauchsanweisung
beschrieben.
=XP6FKXW]YRU6WURPVFKODJ
Sicherstellen, dass die örtliche Netzspannung mit
der Angabe auf dem Typenschild übereinstimmt.
Gerät nur an einer ordnungsgemäß geerdeten
Steckdose betreiben.
Gerät niemals benutzen, wenn Steckdose,
Netzkabel oder -stecker beschädigt sind.
Netzkabel so verlegen, dass es nicht geknickt
wird, und dass niemand darüber stolpern kann.
*HUlWYRUKRKHU/XIWIHXFKWH:DVVHUXQGDQGHUHQ
Flüssigkeiten schützen.
:HQQ*HUlWQLFKWEHQXW]WZLUGXQGYRUGHP
Reinigen Netzstecker ziehen.
Ein beschädigtes Gerät nicht selbst reparieren,
sondern einschicken. Einzelheiten dazu in der
Garantieerklärung.
Grundsätzliche Vorsichtsmaßnahmen
Gerät nur auf einer stabilen, ebenen Unterlage
EHQXW]HQ]%7LVFK
Kinder vom Gerät fernhalten – Verletzungsgefahr.
Um Schäden zu vermeiden, vor dem Stanzen
0HWDHIWNODPPHUQXVZDXVGHQ%OlWWHUQ
entfernen und den Behälter für Stanzabfälle
regelmäßig leeren.
Keine Zusatzteile verwenden, die nicht vom
Hersteller zugelassen sind.
Nur Originalzubehör von Leitz verwenden.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Empfohlene Binderückengröße und Stanztiefe
Die Tabelle zeigt die geeignete Binderückengröße und Stanztiefe für eine bestimmte Anzahl Blätter.
80 g/m²
25
45
65
95
125
145
175
210
240
270
310
375
440
500
6
8
10
12
14
16
19
22
25
28
32
38
44
51
Inhalt
Sicherheitshinweise....................................................... 17
:HOFKH0DWHULDOLHQNDQQLFKVWDQ]HQXQGORFKHQ"
....... 17
Empfohlene Binderückengröße und Stanztiefe ............ 17
Funktionselemente Ihrer comBIND 500e...................... 18
Das Gerät auspacken und aufstellen ............................ 18
Stanzen und Binden mit Plastikbinderücken................. 19
Lochen ........................................................................... 20
Problembehebung ......................................................... 20
:DUWXQJXQG3ÀHJH
....................................................... 20
Technische Daten .......................................................... 20
Umweltinformationen..................................................... 21
3 Jahre Garantie ............................................................ 21
Welche Materialien kann ich
stanzen und lochen?
Papier
– Sie können bis zu
28
Blatt 80-Gramm-Papier
JOHLFK]HLWLJVWDQ]HQQRUPDOHV.RSLHUSDSLHUKDWGLHVHV
*HZLFKW:HQQ,KU3DSLHUGQQHULVWN|QQHQ6LHPHKU
%OlWWHUJOHLFK]HLWLJVWDQ]HQ:HQQ,KU3DSLHUGLFNHULVW
können Sie weniger Blätter gleichzeitig stanzen.
.ODUVLFKWIROLHQ'HFNEODWWYRUQH
– Sie können bis
zu
zwei
Klarsichtfolien à 0,2 mm gleichzeitig stanzen.
Stanzen Sie Folien nicht zusammen mit Papier oder
Deckblatt-Karton.
.DUWRQ'HFNEODWWKLQWHQ
– Deckblätter aus Karton
müssen einzeln gestanzt werden. Stanzen Sie sie
nicht zusammen mit Klarsichtfolien oder Blättern Ihres
Dokuments.
+
Summary of Contents for comBIND 500e
Page 3: ...comBIND 500e ...
Page 4: ......
Page 10: ...10 Notes 4 ...
Page 16: ...16 Notes 0 ...
Page 22: ...22 Notizen ...
Page 28: ...28 Appunti ...
Page 34: ...34 Anotaciones ...
Page 40: ...40 Notas ...
Page 46: ...46 Notities ...
Page 52: ...52 Noter ...
Page 58: ...58 Notater ...
Page 64: ...64 Anteckningar ...
Page 70: ...70 Huomautuksia 1 ...
Page 76: ...76 Märkused ...
Page 82: ...82 3LH ƯPHV ...
Page 88: ...88 Pastabos ...
Page 94: ...94 Uwagi ...
Page 100: ...100 Ⱦɥɹ ɡɚɦɟɬɨɤ ...
Page 106: ...106 Poznámky ...
Page 112: ...112 Poznámky ...
Page 118: ...118 Jegyzetek ...
Page 124: ...124 Notlar ...