Leica WILD M690, Service Manual

Page: 43 / 109

Montagehinweis:
- Kollektor (A) gegen Anschlag (B) drücken und seitlich in Schrauben-
löchern ausgemittelt montieren.
- Justierung Prisma (C) siehe Seite 38 .
Assembly instructions:
- Push collector (A) to stop (B) and fit laterally symmetrical to screw
holes.
- To adjust prism (C) see page 38.
Achtung:
Fassung (D) nicht demontieren.
Montagehinweis:
Gewindering (E) anziehen und wieder 1/8 Umdrehung lösen. Linsen (F)
und (G) müssen lose montiert sein.
Attention:
Do not remove mount (D) .
Assembly instructions:
Tighten threaded ring (E) and slacken again by 1/8 turn. Lenses (F)
and (G) must be loose in mount.