9
LE09745AA/02
READ
Y
CONN
ECTIN
G
CHAR
GING
FULL
RACCORDEMENT/CONNECTION 0 590 03/30
4 062 76
C1 C2
4 107 54
L3
L2
L1
N
GND
0 590 52
Et/ou
And/or
4 125 58
4 125 58
1
3
1
3
2
4
A1
A2
2
4
A1
A2
C1 C2
Hp
Hc
ON
OFF
+
12V
C1
C2
N
N
L1 GND
GND
L1
+
12V
Exemple de raccordement pour la réf. 0 590 03/30 réglée à 16 A
Sample connection for Cat. no. 0 590 03/30 adjusted to 16 A
10
(1)
(2)
Ligne 2P + T
2P + E line
C1
C2 ON
OFF
Hp
Hc
+
12V
+
12V
Option/Option
Contacts normalement ouverts
Contacts normally open
Ligne T2S
T2S line
(1)
(2)
Télécommande d’activation ou de désactivation
de la charge avec marche forcée possible sur la borne
Remote control for activation or deactivation
of charging with possible forced operation on the
charging station
Télécommande d’activation ou de désactivation
de la charge sans marche forcée possible
Remote control for activation or deactivation
of charging with no forced operation possible
4 062 76
4 107 54
4 125 58
Déclencheur à émission de tension DX
3
- 12 à 48 V~/=
Emission shunt coil with voltage DX
3
- 12 to 48 V~/=
Disjoncteur différentiel DX
3
4500 U+N 230 V~ 20 A - type F - 30 mA - 6 kA - courbe C
Differential circuit breaker DX
3
4500 U+N 230 V~ 20 A - type F - 30 mA - 6 kA - curve C
Contacteur de puissance silencieux bobine 230 V~ - 2P - 250 V~/25 A - 2F
Coil silencer power contact switch 230 V~ - 2P - 250 V~/25 A - 2F
Valeur de la prise de terre
Dans la pratique une valeur maximale de 30 Ω/N est à rechercher.
Elle peut prendre en compte les liaisons équipotentielles et terres de fait (mesure de la boucle de défaut)
N : nombre de points de charge
Earth value
In practice, a maximum value of 30 Ω/N should be sought.
It can take into account the actual equipotential and earth connections (measurement of the default loop)
N: number of charging points
