![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tormenta/tormenta_translation-of-the-original-instructions_4084914027.webp)
DE
27
mit Wasser reinigen.
Die Pumpe leckt
• Es sind 10 Tropfen pro Minute erlaubt. Bei
größeren Lecks wenden Sie sich bitte an
den autorisierten Kundenservice.
Ersatzteile
• Verwenden Sie nur die vom Hersteller
gelieferten oder empfohlenen
Originalersatzteile, um die Sicherheit des
Gerätes zu gewährleisten.
> GARANTIEBEDINGUNGEN
Alle unsere Geräte wurden sorgfältigen
Prüfungen unterzogen. Die Garantie deckt
gemäß
der
herrschenden
Vorschriften
Fabrikationsfehler (mindestens 12 Monate) ab.
Die Garantie gilt vom Verkaufsdatum an. Wird
Hochdruckreiniger oder Zubehör für Reparatur
eingereicht, muss ein Kopie der Quittung
beigeschlossen werden.
Garantieleistungen setzen voraus:
- dass
Mängel auf Material- oder Fabrikationsfehler
zurückgeführt werden können. - dass die
Anweisungen der Betriebsanleitung genau
beachtet worden sind. - dass Reparaturen nur
von -geschultem Servicepersonal ausgeführt
worden sind. - dass nur original Zubehörteile
verwendet worden sind. - dass das Produkt
in keiner Form Stössen, Sturz oder Frost
ausgesetzt worden ist. - dass es nur mit Wasser
ohne Verschmutzungen verwendet worden
ist. - dass das Gerät nicht im Vermietgeschäft
oder in anderer Form kommerziell genutzt
worden ist.
Von der Garantie ausgeschlossen sind:
- die sich bewegenden, der Abnutzung
unterliegenden Teile - Hochdruckschlauch und
Optional-Zubehörteile. - Zufällige Schäden und
Schäden, die durch Transport. Nachlässigkeit
oder falsche Behandlung, falsche und
zweckentfremdete Benutzung und Installation
verursacht werden, die nicht den Vorschriften
der Betriebsanleitung entsprechen. - Die
Garantie beinhaltet nicht das gg. erforderliche
Reinigen der funktionstüchtigen Teile.
Die
Garantiereparatur
umfasst
die
Auswechselung defekter Teile (ausschl.
Verpackung und Versand). Die Garantie verfällt,
wenn das Gerät von unberechtigten Dritten
repariert oder aufgebrochen wird. Die Garantie
beinhaltet nicht das Ersetzen des Gerätes oder
die Verlängerung der Garantiezeit nach dem
Eintreten eines Störfalles. Der Hersteller haftet
nicht für etwaige Personen-bzw. Sachschäden,
die durch die falsche Installation oder die
unrichtige Benutzung des Gerätes bedingt
sind.
ACHTUNG!
wie: verstopfte Düsen, blockiertes
Gerät durch verkalkung, beschädigtes Zubehör
(z.B. verbogenes Rohr) die sind alle Schäden die
NICHT VON DER GARANTIE GEDECKT SIND.
Das Gerät ist hauptsächlich für den Hobby
Gebrauch gedacht und NICHT FÜR DAS
PROFESSIONELE ARBEITEN: DIE GARANTIE
DECKT NICHT DEN GEBRAUCH AUSSERHALB
DES PRIVATEN BEREICHS.
> ENTSORGUNG
Das Gesetz (gemäß der EU-Richtlinie
2002/96/EG vom 27.Januar 2003 über
Elektro- und Elektronikaltgeräte und
der nationalen Gesetzgebungen der
EU-Mitgliedsstaaten, die diese
Richtlinie umgesetzt haben) verbietet
dem Besitzer eines elektrischen oder
elektronischen Gerätes , dieses Produkt
oderdessen elektrisches/elektronisches
Zubehör als gemeinen Hausmüll zu entsorgen
und macht ihm zur Auflage, das Gerät bei
einer entsprechenden Sammelstellen zu entsorgen.
Das Produkt kann auch direkt bei dem
Händler, bei dem man ein neues, dem zu
entsorgenden gleichwertiges Produkt erwirbt,
entsorgt werden.
Lässt man das Produkt einfach in der Umwelt
zurück, können dadurch schwere Schäden an
der Umwelt selbst und der menschlichen
Gesundheit verursacht werden.
Das abgebildete Symbol stellt eine Tonne für
Siedlungsabfälle dar; es ist ausdrücklich
untersagt, den Apparat in diesen Behältern
zu entsorgen. Die Nichtbeachtung der
Anweisungen der Richtlinie 2002/96/EG und
der ausführenden Verordnungen der einzelnen
EU-Staaten kann verwaltungsrechtlich bestraft
werden.
Summary of Contents for Tormenta
Page 48: ...EL 48 30 cm KL 1 A S S...
Page 49: ...EL 49 2 A S S 5 0 OFF 15 l min 40 C 1Mpa 13mm...
Page 51: ...EL 51 10 12 hobby E 2002 96 27 2003 2002 96 E...
Page 84: ...RU 84 30 1 A S S 2 A S S...
Page 85: ...RU 85 stand by 5 0 OFF 15 40 C 1Mpa 13...
Page 87: ...RU 87 10 12 2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC...
Page 100: ...BG 100 30 I 2 5 0 OFF...
Page 101: ...BG 101 15 40 1 13...
Page 103: ...BG 103 12 UE 2002 96 CE l 27 2003 2002 96 CE...
Page 117: ...UK 117 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 15 40 C 1 13 IEC 364...
Page 119: ...UK 119 12 2002 96 27 2003 2002 96...
Page 127: ......
Page 128: ...cod 7 100 1468 Rev 01 07 2009 via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...