![background image](http://html1.mh-extra.com/html/lavor/tormenta/tormenta_translation-of-the-original-instructions_4084914076.webp)
NO
Oversettelse fra den opprinnelige bruksanvisning
76
> GENERELLE HENVISNINGER
•
Les denne bruksanvisningen nøye og
konsulter den eventuelt før hver bruk.
• Apparatets ytelser og den lette bruken
av det tilsvarer en IKKE PROFESJONELL
ANVENDELSE.
• Apparatet kan brukes til å vaske flater i
ytterrom, når man trenger vann som står
under trykk for å fjerne skitt.
• Med tilsvarende tilbehør kan man dekke
med skum, sandblåse eller vaske med en
roterende børste som settes på pistolen.
> ADVARSLER
ADVARSEL! Viktig henvisning som
må følges av sikkerhetsgrunner.
•
ADVARSEL:
Bruk aldri apparatet ute i
friluft.
•
ADVARSEL:
Hver gang etter at arbeidet er
avsluttet skal strøm- og vannforsyningen
stenges av.
•
ADVARSEL:
Ikke bruk apparatet når
strømkabelen eller viktige deler av apparatet
er skadet, f.eks. sikkerhetsinnretninger,
høytrykkslangen for pistolen osv.
•
ADVARSEL:
Dette apparatet er konstruert
for bruk med de rengjøringsmidler som
er levert eller foreskrevet av produsenten
(nøytral rengjørings-shampoo på basis
av biologisk nedbrytbare anioniske
tensider). Bruk av andre rengjøringsmidler
eller kjemiske substanser kan ha negativ
påvirkning på apparatets sikkerhet.
•
ADVARSEL:
Ikke bruk apparatet i
nærheten av personer, hvis de ikke bruker
vernetøy.
•
ADVARSEL:
Lansettens stråle må ikke
vendes mot mekaniske deler som
inneholder smørefett: ellers vil fettet
smelte og flyte utover bakken. Bildekk/
ventiler må kun rengjøres med en avstand
på minst 30 cm, slik at de ikke skades av
høytrykksstrålen. Første tegn på skade
er misfarving av dekket. Skadede dekk/
ventiler kan være livsfarlige.
•
ADVARSEL:
Vannstråler med høytrykk
kan være farlige når de blir brukt på en
upassende måte. Strålen må ikke rettes
mot personer, dyr, innkoblete elektriske
apparater eller selve apparatet.
•
ADVARSEL:
Høytrykkslangen, tilbehøret
og tilkoblingene er viktig for apparatets
sikkerhet. Bruk bare slanger, tilbehør
og tilkoblinger som er bestemt av
produsenten (det er meget viktig at disse
delene ikke er skadet, unngå derfor en
upassende bruk og beskytt dem mot
knekk, støt og gnidninger).
•
ADVARSEL:
Pistolen er utstyrt med en
sikkerhetslås. Det er viktig at du bruker
denne låsen hver gang du avbryter
arbeidet, for å forhindre at apparatet åpnes
tilfeldig.
- Ikke rett strålen mot deg selv eller andre
personer for å rengjøre sko eller klær.
- Du må ikke tillate at apparatet blir brukt av
barn eller uopplærte personer.
- Sikkerhetsinnretninger: Sprøytepistol med
sikkerhetslås, maskin med beskyttelse mot
elektrisk overbelastning (kl. 1), pumpe
med by-pass-ventil eller stopp-innretning.
- Sikkerhetstasten på pistolen tjener ikke til
å sperre spaken under arbeidet, men til å
forhindre at den blir tilfeldig åpnet.
•
ADVARSEL:
Apparater uten A.S.S. –
Automatic Stop System: de må ikke gå
i mer enn 2 minutter med frigitt pistol.
Temperaturen på det vannet som går
tilbake til kretsløpet øker betraktelig og
forårsaker alvorlige skader på pumpen.
•
ADVARSEL:
Apparater med A.S.S. –
Automatic Stop System: Man bør ikke la
dem stå i stand-by i mer enn 5 minutter.
•
ADVARSEL:
Slå apparatet helt av
(hovedbryter i stilling (0)OFF) hver gang
du ikke holder øye med det.
•
ADVARSEL:
Hver maskin gjennomgår
en sluttkontroll under bruksbetingelser,
derfor er det normalt at det finnes noen
vanndråper inne i maskinen.
•
ADVARSEL:
Pass på at strømkabelen ikke
blir skadet. Hvis strømledningen er skadet,
må den erstattes, av produsenten, av
kundeservice eller av kvalifisert personell,
for å unngå farer.
•
ADVARSEL:
Maskinen inneholder væsker
som står under trykk. Hold sprøytepistolen
godt fast for å virke mot reaksjonskreftene.
Bruk kun den høytrykksdysen som hører til
Summary of Contents for Tormenta
Page 48: ...EL 48 30 cm KL 1 A S S...
Page 49: ...EL 49 2 A S S 5 0 OFF 15 l min 40 C 1Mpa 13mm...
Page 51: ...EL 51 10 12 hobby E 2002 96 27 2003 2002 96 E...
Page 84: ...RU 84 30 1 A S S 2 A S S...
Page 85: ...RU 85 stand by 5 0 OFF 15 40 C 1Mpa 13...
Page 87: ...RU 87 10 12 2002 96 EC 27 2003 2002 96 EC...
Page 100: ...BG 100 30 I 2 5 0 OFF...
Page 101: ...BG 101 15 40 1 13...
Page 103: ...BG 103 12 UE 2002 96 CE l 27 2003 2002 96 CE...
Page 117: ...UK 117 i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i 15 40 C 1 13 IEC 364...
Page 119: ...UK 119 12 2002 96 27 2003 2002 96...
Page 127: ......
Page 128: ...cod 7 100 1468 Rev 01 07 2009 via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...