67
RO
зависимости от вида и использования
электроинструмента, снижают риск
травм.
d) Избегайте случайного включения
электроинструмента. Проверьте
положение выключателя, он должен
стоять в положении “Выкл.” перед тем
как Вы вставите вилку в штепсельную
розетку и перед подъемом или
перемещением инструмента. Если
Вы при ношении прибора держите
пальцы на выключателе или если Вы
подключаете включенный прибор
к электропитанию, то это может
привести к несчастным случаям.
e) Опасность травматизма! Не
направляйте струю воды на людей
или животных
4. использование
электроинструмента и уход
a) Не перегружайте электроинструмент.
для проведения определенных работ
используйте только соответствующий
электроинструмент. Подходящий
электроинструмент работает лучше
и надежнее в диапазоне мощности,
для которого он предназначен.
b) Не пользуйтесь электроинструментом
с неисправным выключателем.
Электроинструмент с неработающим
выключателем опасен и должен быть
отремонтирован.
c) Выньте вилку из штепсельной
розетки, перед тем как Вы начнете
выполнять настройку прибора,
смену принадлежностей или
перед помещением инструмента
на хранение. Эта мера
предосторожности предотвращает
случайный старт прибора.
d) Неиспользуемый электроинструмент
храните в недосягаемом для детей
месте и не позволяйте пользоваться
электроинструментом лицам,
которые не ознакомлены с ним или
не читали настоящих указаний. В
руках неопытных пользователей
электроинструмент представляют
опасность.
e) Проводите обслуживание
электроинструмента. Проверяйте
безупречную функцию подвижных
частей, легкость их хода,
целостность всех частей и отсутствие
повреждений, которые могли
бы отрицательно повлиять на
функционирование прибора. если
электроинструмент неисправен, то
перед использованием он должен
быть отремонтирован.. Причиной
большого числа несчастных случаев
стало плохое обслуживание
электроинструментов.
f) При проведении любых работ по
уходу и техническому обслуживанию
прибор следует выключить, а сетевой
шнур - вынуть из розетки.
g) Если сетевой шнур поврежден его
необходимо заменить специальным
шнуром или комплектом, который
можно получить у производителя или
его представителя по техническому
обслуживанию.
h) Во избежание несчастных случаев или
травмирования, при транспортировке
необходимо принять во внимание вес
устройства (см. раздел «Технические
данные»).
i) Во избежание несчастных случаев или
травмирования, при выборе места
хранения необходимо принять во
внимание вес устройства (см. раздел
«Технические данные»).
5. техперсонал
a) Обслуживание вашего
электроинструмента должен
проводить квалифицированный
специалист и использовать только
оригинальные запасные части.
Это обеспечит безопасную работу
электроинструмента.
6. Прочие опасности
a) ОПАСНОСТЬ. Взрывоопасность.
Запрещается перекачивать едкие,
легковоспламеняющиеся или
взрывоопасные жидкости (например,
керосин, бензин, кислоты или
Summary of Contents for EDP 5000
Page 3: ...3 EDP 5000 V1 0 A 3 1 2 EDS M 15000 V1 0 A...
Page 38: ...38 SV...
Page 60: ...60 PL EL E 1 a b c d 2 m 2 a IEC 60364 1 30 mA b c d e 60 mm f g...
Page 61: ...61 PL h i j k l m VE VE B EN 60555 1 3 230V n 3 a b c d off on e 4 a b c d...
Page 62: ...62 CS e f g h i 5 a 6 a b c d e f g 35 C h n n 30 mA n n n 20 cm n n n n...
Page 63: ...63 CS IP 68 A 1 2 3 A n 2 A n 3 n n A n n 1...
Page 65: ...65 RO RU 1 a b c d 2 2 a IEC 60364 1 30 b c d e...
Page 66: ...66 RO 60 f g h i j k l m VE B EN 60555 1 3 VE 230 n 3 a b c...
Page 67: ...67 RO d e 4 a b c d e f g h i 5 a 6 a...
Page 68: ...68 RO b c d e f g 35 C h n n 30 n n n 20 n n n n IP 68 A 1 2 3 A n 2...
Page 69: ...69 TR A n 3 n n A n n 1...
Page 75: ...75 Nie wolno otwiera pompy...
Page 92: ...92 cod 7 100 2461 02...