•
•
47
FRANÇAIS
p1. Produits
p1.1. Global
p1.1.1. Autoprogram.
p1.1.2. Préinfusion
p1.1.3. Évac. condensation
p1.1.4. Nettoyage final
p1.2. Détails
p1.2.1. Produits gauche
p1.2.2. Produits droite
p1.2.3. Eau chaude
p2. Système
p2.1. Température
p2.1.1. Variat. température
p2.1.2. Températ. chaudière
p2.2. Sécurité
p2.2.1. M. de passe opérat.
p2.2.2. M. de passe techn.
p2.3. Options
p2.3.1. Chauffe-tasses
p2.3.2. Anti-congélation
p2.3.3. Unité de mesure
p2.3.4. Buzzer
p2.4. Horloge
p2.4.1. Date
p2.4.2. Format date
p2.4.3. Horaire
p2.4.4. Format horaire
p3. Remise à zéro usine
s1. Assistance
s1.1. Détartrage
s1.1.1. Dernier détart.
s1.1.2. Q.té restante
s1.1.3. Limite du filtre
s1.1.4. Reset filter
s1.1.5. Activation filtre
s1.2. Drillers
s1.2.1. Warning enabled
s1.2.2. Left driller state
s1.2.3. Right driller state
s1.3. Test mode
s1.3.1. Master test
s1.3.2. Left coffee test
s1.3.3. Right coffee test
s1.3.4. Water/Steam test
s2. Info
s2.1. Identification
s2.1.1. Version logiciel
s2.1.2. Code machine
s2.2. Error log
s2.2.1. Erreurs
s2.2.2. Reset Log
s2.3. Audit
s2.3.1. Compteurs d’init
s2.3.2. Compteurs de r. à z.
s2.3.3. Reset Audit
s3. Install/Désinstall
s3.1. Installation
s3.1.1. Langue
s3.1.2. Code machine
s3.1.3. Contraste affich.
s3.2. Désinstallation
s3.2.1. Vidange chaudière
S1.3.3.2.
Check motor
S1.3.3.3.
Check flow
S1.3.3.4.
Check temp
S1.3.4.
Water/Steam test
S1.3.4.1.
Low level test
S1.3.4.1.1.
Boiler test
S1.3.4.1.2.
Water sys. test
S1.3.4.1.3.
Steam sys. test
S1.3.4.2.
Check water flow
S1.3.4.1.4.
Board temperature
S2.1.
Identification
S2.1.1.
Version logiciel
S2.1.1.1.
Unité Master
S2.1.1.2.
Groupe droit
S2.1.1.3.
Groupe gauche
S2.1.1.4.
Eau/Vapeur
S2.1.2.
Code machine
S2.1
IDENTIFICATION
S2.1.1.
Version logiciel
Permet d’afficher les versions de logiciel des cartes suivantes :
- Unité Master ;
- Groupe droit ;
- Groupe gauche ;
- Eau/Vapeur
S2.1.2.
Code machine
Permet d’afficher le code machine.
S1.3.3.2. Check motor (seulement tech.)
.
S1.3.3.3. Check flow (seulement tech.)
S1.3.3.4. Check temp (seulement tech.)
S1.3.4. Water/Steam test (seulement tech.)
S1.3.4.1. Low level test (seulement tech.)
S1.3.4.1.1. Boiler test (seulement tech.)
S1.3.4.1.2. Water sys. test (seulement tech.)
S1.3.4.1.3. Steam sys. test (seulement tech.)
S1.3.4.1.4. Board temperature (seulement tech.)
S1.3.4.3. Check water flow (seulement tech.)
S2.2
ERROR LOG
Cette fonction permet d’afficher les 50 dernières erreurs éventuel-
lement enregistrées dans la machine :
S2.2.1. Erreurs
Permet d’afficher individuellement chaque erreur s’étant produite en
fournissant quelques données (après la dernière remise à zéro) :
- partie de la machine concernée par l’erreur ;
- numéro de l’erreur
- date et heure à laquelle l’erreur s’est produite.
S2.2.2. Reset log (seulement tech.)
S2.2.
Error Log
S2.2.1.
Erreurs
S2.2.2.
Reset log
Summary of Contents for Cap100US
Page 2: ...ENGLISH 3 29 FRANÇAIS 30 56 ESPAÑOL 57 83 PORTUGUÊS 84 110 ...
Page 111: ... 111 PORTUGUÊS ...
Page 112: ...Cod 15000584 Ed 00 05 06 ...