•
•
5
ENGLISH
2 - EXPLANATORY NOTES
2.1
Abbreviations
F. = Figure
P. = Page
Sect. =
Section
T. = Table
2.2
Editing symbols
WARNING!
Please pay close attention to the symbols: they are not designed
so that technical concepts or safety warnings do not have to be
repeated. They should thus be considered as memory prompts.
Please read the list of symbols whenever in doubt about their
meaning.
WARNING!
- Information regarding user sa-
fety and machine integrity.
IMPORTANT!
- Draws attention to parti-
cularly important issues.
Maintenance technician
– Operations to
be performed exclusively by personnel in char-
ge of unscheduled maintenance and repairs.
Machine off
– Operations to be perfor-
med with power supply cut off.
User
– Operations to be performed by the
user of the machine.
3 - USER
Adult person who is exclusively in charge of the following opera-
tions:
- Use, control and turning off of the machine.
- Brewing parameters setting.
- Emptying the ground and liquid trays.
- External cleaning of the machine.
WARNING
Children, teenagers and people unable to care for
themselves are
prohibited
from using this machine .
4 - MAINTENANCE
TECHNICIAN
Person in charge of the following operations:
- Installation, start-up, adjustment and setting up of the machine.
- Unscheduled maintenance, repairs and replacement of spare
parts.
5 - INTENDED USE OF THE
MACHINE
The machines in this manual have been designed, manufactured
and protected for automatic dispensing (programmable) of the
following beverages:
- coffee based capsules;
- milk and coffee based capsules.
- hot water and water steam for the preparation and heating of
beverages.
- hot milk.
IMPORTANT
Any other use of the machines is not foreseen by the
Manufacturer who is exempted from any liability for any
damage caused by their improper use. The improper use
also causes any type of warranty to expire.
Summary of Contents for Cap100US
Page 2: ...ENGLISH 3 29 FRANÇAIS 30 56 ESPAÑOL 57 83 PORTUGUÊS 84 110 ...
Page 111: ... 111 PORTUGUÊS ...
Page 112: ...Cod 15000584 Ed 00 05 06 ...