53
PERICOLO!
Danni a persone o cose dovuti a un carico
eccessivo.
Il superamento del carico utile max. del
portabiciclette e del carico del timone
consentito del gancio di traino o del peso
totale ammesso possono causare gravi
incidenti.
• Rispettare tassativamente le indicazioni
relative al carico utile max., al carico del
timone consentito e al peso totale
ammesso del veicolo. Non superare mai
queste indicazioni.
ATTENZIONE!
Danni materiali causati da gas di scarico caldi.
Se il portabiciclette o le biciclette sono troppo
vicini allo scappamento, possono subire
danni.
• Usare eventualmente un terminale di
scarico.
ATTENZIONE!
Danni materiali causati dal portellone
posteriore aperto.
Il portellone posteriore potrebbe sbattere
contro il portabiciclette e venire danneggiato.
• Disinserire i portelloni posteriori elettrici e
azionarli manualmente.
• Prima di aprire il portellone posteriore,
ribaltare il portabiciclette.
PERICOLO!
Danni a persone o cose derivanti da parti
sporgenti.
Le parti che sporgono oltre il bordo del veicolo
o del portabiciclette, durante il viaggio
possono causare danni a persone o cose.
• Montare solo parti che non sporgono dal
bordo del veicolo o del portabiciclette.
PERICOLO!
Danni a persone o cose derivanti da
portabiciclette non completamente montate.
Viaggiare con portabiciclette ripiegati può
causare incidenti.
Se non montate completamente, le parti mobili
del portabiciclette sono fonte di pericoli.
• Se non viene utilizzato, smontare il
portabiciclette
• Non viaggiare mai con il portabiciclette
ripiegato.
Montaggio
Prima della messa in funzione
iniziale
Montaggio della targa sul portabiciclette
Summary of Contents for 12011LAS
Page 10: ...10 Fahrräder montieren ...
Page 15: ...15 Übersicht Ersatzteile Explosionszeichnung ...
Page 16: ...16 Übersicht Ersatzteile Tabelle ...
Page 17: ...17 Premium Article no 12011LAS Bicycle carrier Premium Operating instructions ...
Page 26: ...26 Mounting bicycles ...
Page 31: ...31 Spare parts overview Exploded drawing ...
Page 32: ...32 Spare parts overview Table ...
Page 33: ...33 Premium Article n 12011LAS Porte vélo Premium Manuel de l opérateur ...
Page 42: ...42 Monter le porte vélo ...
Page 47: ...47 Aperçu des pièces de rechange Vue éclatée ...
Page 48: ...48 Aperçu des pièces de rechange Tableau ...
Page 49: ...49 Premium N articolo 12011LAS Portabiciclette Premium Istruzioni per l uso ...
Page 58: ...58 Montaggio delle biciclette ...
Page 63: ...63 Panoramica dei pezzi di ricambio vista esplosa ...
Page 64: ...64 Panoramica dei pezzi di ricambio tabella ...
Page 65: ...65 Premium Artikelnummer 12011LAS Fietsdrager Premium Gebruiksaanwijzing ...
Page 74: ...74 Fietsen monteren ...
Page 79: ...79 Overzicht wisselstukken uittrektekening ...
Page 80: ...80 Overzicht wisselstukken tabel ...
Page 81: ...81 Premium Výrobek č 12011LAS Nosič jízdních kol Premium Návod k obsluze ...
Page 90: ...90 Namontovat jízdní kola ...
Page 95: ...95 Přehled o náhradních dílech explozivní výkres ...
Page 96: ...96 Přehled o náhradních dílech tabulka ...
Page 97: ...97 ...
Page 98: ...98 ...
Page 99: ...99 ...
Page 100: ...EAL GmbH Otto Hausmann Ring 107 42115 Wuppertal GERMANY ...