EN FR NL DE ES IT PL CS SK HU SL HR
RU
BG SV AR
Очистка резервуара :
1
Очистите резервуар с помощью
воды и мягкой ткани, а также с
использованием уксуса, если на
внутренних поверхностях имеются
хлопья налета или накипь.
2
Промойте резервуар чистой водой.
Очистка наконечника для
распыления пара увлажнителя :
1
Очистите наконечник для
распыления пара щеткой или влажной
тканью.
2
Промойте наконечник для
распыления пара чистой водой.
ХРАНЕНИЕ
Храните прибор в сухом и прохладном
месте, недоступном для детей, в чистом
и сухом виде.
НЕИСПРАВНОСТИ И СПОСОБЫ
ИХ УСТРАНЕНИЯ
В случае возникновения неисправностей
при нормальных условиях эксплуатации
см. нижеследующую таблицу :
Признаки неисправностей
Возможные причины
Решения
Не работает световой индикатор, нет пара Нет напряжения, нет тока
Убедитесь в том, что прибор подключен
к сети и что отсутствуют сбои в подаче
электропитания
Горит красный световой индикатор,
нет пара
Нет воды в резервуаре
Заливайте только чистую и свежую
дистиллированную или деминерализо-
ванную воду
У пара неприятный запах
Новый прибор
Вылейте воду из резервуара и оставьте его
проветриваться не менее чем на 12 часов
Вода загрязнена или слишком долго
находилась в резервуаре
Отключите прибор, вылейте воду из ре-
зервуара, промойте и очистите резервуар,
наполните его деминерализованной или
дистиллированной водой
Слабая интенсивность пара
Засорен наконечник
для распыления пара
Отключите прибор и очистите
наконечник для распыления пара
Ненормальный шум во время работы
Прибор стоит на неустойчивой или
неровной поверхности
Отключите прибор и поместите его на
ровную и устойчивую поверхность
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО
УТИЛИЗАЦИИ ОТХОДОВ
Упаковка сделана из безопасных для
окружающей среды материалов, которые
могут быть переработаны и использова-
ны в качестве вторичного сырья. Картон
можно выбрасывать в бак для сбора
бумаги. Упаковочная пленка подлежит
переработке в местном центре по пере-
работке и утилизации отходов.
Если прибор больше не используется,
утилизируйте его безопасным для окру-
жающей среды способом, соблюдая все
действующие предписания
ОГРАНИЧЕНИЯ ГАРАНТИИ
LANAFORM гарантирует отсутствие ка-
ких-либо дефектов материала и сборки
прибора в течение двух лет с даты его
продажи со следующими исключениями.
Гарантия LANAFORM не распростра-
няется на повреждения в результате
обычного износа данного товара. Кроме
того, гарантия на данный товар марки
LANAFORM не распространяется на
случаи, когда товар пришел в негодность
в результате любого ненадлежащего,
неправильного или несоответствующе-
го использования, аварии, применения
любых неоригинальных принадлежно-
стей, переделки товара или на любые
другие не указанные здесь случаи вне
контроля LANAFORM.
LANAFORM не несет какой-либо ответ-
ственности в связи с любыми побочными,
косвенными или специальными повреж-
дениями прибора.
Все подразумеваемые гарантии отно-
сительно работоспособности товара
ограничены двухлетним сроком с даты
изначальной покупки товара при условии
предоставления копии документа, под-
тверждающего покупку.
Получив ваш прибор, компания
LANAFORM в зависимости от обстоя-
тельств отремонтирует его или произ-
ведет замену деталей, а затем возвра-
тит его вам. Гарантийное обслуживание
выполняют только сервисные центры
LANAFORM. Если техническое обслужи-
вание данного товара было выполнено
не сервисным центром LANAFORM, а
каким-либо другим лицом, настоящие
гарантийные обязательства считаются
недействительными.
Summary of Contents for Zephyr
Page 4: ......
Page 5: ...Zephyr 5 56 A1 C F I D G E H A2 B Scheme 2...
Page 54: ......
Page 55: ......