Declaración de conformidad
El fabricante
declara que este equipo satisface las siguientes directivas CEE:
•
Directiva de Aparatos de Gas 2009/142
•
Directiva de Rendimientos 92/42
•
Directiva de Baja Tensión 73/23 (modificada por la 93/68)
•
Directiva de Compatibilidad Electromagnética 89/336 (modificada por la 93/68)
ES
Dichiarazione di conformità
Il costruttore
dichiara che questo apparecchio è conforme alle seguenti direttive CEE:
•
Direttiva Apparecchi a Gas 2009/142
•
Direttiva Rendimenti 92/42
•
Direttiva Bassa Tensione 73/23 (modificata dalla 93/68)
•
Direttiva Compatibilità Elettromagnetica 89/336 (modificata dalla 93/68)
IT
EN
Declaration of conformity
Manufacturer
declares that this unit complies with the following EU directives:
•
Gas Appliance Directive 2009/142
•
Efficiency Directive 92/42
•
Low Voltage Directive 73/23 (amended by 93/68)
•
Electromagnetic Compatibility Directive 89/336 (amended by 93/68)
Declara
Ġ
ie de conformitate
Produc
ă
tor
declar
ă
c
ă
acest aparat este în conformitate cu urm
ă
toarele directive CEE:
•
Directiva Aparate cu Gaz 2009/142
•
Directiva Randament 92/42
•
Directiva Joas
ă
Tensiune 73/23 (modificat
ă
de 93/68)
•
Directiva Compatibilitate Electromagnetic
ă
89/336 (modificat
ă
de 93/68)
Ⱦɟɤɥɚɪɚɰɢɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɹ
ɂɡɝɨɬɨɜɢɬɟɥɶ
:
ɡɚɹɜɥɹɟɬ
,
ɱɬɨ ɧɚɫɬɨɹɳɟɟ ɢɡɞɟɥɢɟ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɫɥɟɞɭɸɳɢɦ ɞɢɪɟɤɬɢɜɚɦ
CEE:
•
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɝɚɡɨɜɵɦ ɩɪɢɛɨɪɚɦ
2009/142
•
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ Ʉ
.
ɉ
.
Ⱦ
. 92/42
•
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɧɢɡɤɨɦɭ ɧɚɩɪɹɠɟɧɢɸ
73/23 (
ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ
,
ɜɧɟɫɟɧɧɵɦɢ ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ
93/68)
•
Ⱦɢɪɟɤɬɢɜɚ ɩɨ ɷɥɟɤɬɪɨɦɚɝɧɢɬɧɨɣ ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɨɫɬɢ
89/336 (
ɫ ɢɡɦɟɧɟɧɢɹɦɢ
,
ɜɧɟɫɟɧɧɵɦɢ
ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ
93/68).
RU
RO
