Français
17
La preuve de cette résistance peut se trouver en utilisant la DIN 6601 ou à travers des valeurs
obtenues par expérience ou vérification.
3.3
Capacité de stockage / volume des récipients
La capacité maximale de stockage d’un système de rétention est reliée directement à son
volume de rétention.
Le volume de rétention doit correspondra à au moins 10% du volume total stocké ou au
minimum du plus gros récipient placé sur la plate-forme (législation pour l’Allemagne).
Nous vous prions d’observer les réglementations nationales.
Attention!
Dans les zones de protection de l’eau et par suite de décrets officiels des volumes de
rétention supérieurs (jusqu’à 100% du volume stockés) peuvent être obligatoires.
3.4
Alimentation
L’alimentation des systèmes de rétention ne doit être effectué qu’avec du matériel adapté,
comme par ex. pinces à fût, fourches spéciales pour chariots, etc.. Pour le stockage, seuls
pourront être utilisés des bidons, fûts, KTC etc., autorisés pour le transport de produits
dangereux.
3.5
Empilage
Les bidons doivent être empilés / placés dans/sur les systèmes de rétention de telle manière
qu’ils ne puissent pas tomber.
La hauteur d’empilage, pour les systèmes de rétention qui le permettent, doit respecter les
réglementations nationales. Les installations supplémentaires comme les supports pour fûts,
etc. doivent être fixées au système de rétention.
La charge admissible totale des systèmes de rétention ne doit pas être dépassée.
3.6
Fuites
Les systèmes de rétention ne doivent pas être recouverts complètement de récipients car il
nécessaire de toujours pouvoir percevoir et reconnaître des fuites éventuelles. Ceci signifie
que le bac de rétention doit être visible au moins en un point.
3.7
Stockage de liquides inflammables
3.7.1 Généralités
Dans le cas d’un stockage de liquides inflammables en intérieur les locaux doivent être adaptés
et équipés en conséquence:
Certaines propriétés techniques de résistance au feu peuvent être demandées pour les murs.
Il est nécessaire de prévoir les nécessités d’une aération suffisante et correspondante aux
coordonnées du local.
Les systèmes de rétention doivent mis à la terre. Les appareils électriques utilisés dans le local
doivent être adaptés à la situation de zone ATEX du local.
3.7.2 Réglementations
En ce qui concerne l’autorisation d’un stockage de liquides inflammables il est nécessaire de
se reporter à la législation nationale en vigueur.
Summary of Contents for BS 05.05/123
Page 27: ......