34
ㇱຠߩ឵㧔㧕
Parts Replacement (2)
٨ ࡔࠗࡦࠡࡗߩࡃ࠶ࠢ࠶ࠪࡘ⺞ᢛ
٨ ࠹࡞ࡉࡓ
Tailboom
ᣂߒ࠹࡞ࡉࡓߦࠪࡖࡈ࠻ࠟࠗ࠼ࠍขઃߌࠆ㓙ߪޔਅ࿑ߩ
ࠃ߁ߥࡄࠗࡊ߇ᔅⷐߢߔޕࠪࡖࡈ࠻ࠟࠗ࠼ߦࠝࠗ࡞ࠍႣࠆߣ
ࠬࡓࠬߦࠅ߹ߔޕ
To insert shaft guides, oil each guide for easier insertion
and tap it inside the tailboom using a pipe or dowel.
٨ ࡑࠬ࠻ࠬ࠻࠶ࡄߩขઃ⟎
٨ ࠬ࠲ࡆࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࡠ࠶࠼ߩ㐳ߐ⺞ᢛ
ࠬ࠲ࡆࠗࠩࡃߣࡒࠠࠪࡦࠣࡃ߇ޔᐔⴕߦߥࠆࠃ߁ߦ
ࡠ࠲ࡋ࠶࠼ࠍ࿁ォߐߖࠆޕ
1
Position of the Mast Stopper
Rotate the rotor head until the stabilizer bar and mixing lever
become parallel.
1
ࡠ࠲ࡋ࠶࠼ߪਅ߳ޔࡑࠬ࠻ࠬ࠻࠶ࡄߪ߳ߐ߃
ߥ߇ࠄࡑࠬ࠻ࠬ࠻࠶ࡄߩ㧠ᧄߩࡆࠬࠍဋ╬ߦ✦ࠆޕ
2
While pressing the rotor head (from above) and mast stopper
(from below) together, tighten all 4 screws equally.
2
ࠬ࠲ࡆࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࡠ࠶࠼ߩ㐳ߐ߇ᯏߦวߞߡߥߣޔࠬࡢ࠶
ࠪࡘࡊ࠻ߦήℂߥജ߇ടࠊࠅޔࠬࡢ࠶ࠪࡘࡊ࠻ߩ⎕៊ߩ
ේ࿃ߦߥࠅ߹ߔޕࡠ࠶࠼ߩ㐳ߐߪᯏߦวࠊߖࠆߣหᤨߦޔ㧞ᧄߩ
㐳ߐ߇หߓߦߥࠆࠃ߁ߦ⺞ᢛߒߡߊߛߐޕ
Length of the Stabilizer Control Rods
If both stabilizer control rods do not fit the helicopter, the swash-
plate may be damaged due to too much strain. Both rods connect
the swashplate with the gear control lever and must be equally
long.
550mm
ᄖᓘ
13
㨪
15mm
ߋࠄߩࡄࠗࡊ
Pipe or dowel 13
㨪
15mm(outside diameter)
ࠝࠗ࡞ࠍႣࠆ
Oil
ᛂߜߎߺᣇะߦᵈᗧޕ
ࡗ߆ࠄᛂߜߎޕ
Ensure the shaft guides
are properly directed
when inserting them.
ࡔࠗࡦࠡࠕߣࡇ࠾ࠝࡦࠡࠕߣߩࠟ࠲㧔ࡃ࠶ࠢ࠶ࠪࡘ㧕߇ᄙߊ
ߥߞߚࠄਅ࿑ߩࠃ߁ߦࠪࡓࠍࠟ࠲ߦวࠊߖޔᢙᨎࠇߡ⺞ᢛߒ
ߡਅߐޕ
Main Gear Backlash Adjustment.
180mm
360mm
470mm
ࡗ
Rear End
ࠬ࠲ࡆࠗࠩࡃ
Stabilizer Bar
ࡒࠠࠪࡦࠣࡃ
Mixing Lever
ࠬ࠲ࡆࠦࡦ࠻ࡠ࡞ࡠ࠶࠼
Stabilizer Control Rod
ࠬࡢ࠶ࠪࡘࡊ࠻
Swashplate
ᐔⴕ
Parallel
No. H-3210 8
12mm
ࠪࡓ
Shim
ࠛࡦࠫࡦࡑ࠙ࡦ࠻
Engine Mount
ࡑࠬ࠻ࠬ࠻࠶ࡄ
Mast Stopper