AA-size Batteries (for transmitter)
عන㧟ੇ㔚ᳰ㧔ㅍାᯏ↪㧕
19 ~ 20mm
39 ~ 41mm
33 ~ 36mm
2
ࠠ࠶࠻ߩઁߦߘࠈ߃ࠆ‛㧔㧝㧕
REQUIRED FOR OPERATION (1)
2
↪ߢ߈ࠆࠨࡏࠨࠗ࠭
SUITABLE SERVOS
ࠛࡦࠫࡦ
Engine
عࠣࡠΆᢱ
Glow Fuel
٨
No. 6054 K&B500H
Άᢱ
٨
No. 80701
Άᢱࡐࡦࡊ㧔㔚േ8㧕
Fuel Pump (Electric 12V)
٨
No. 80702
Άᢱࡐࡦࡊ㧔ᚻേ㧕
Fuel Pump (Manual)
K&B500H Model Engine Fuel
٨
No. 96715
ࡢࡦ࠲࠶࠴ࡊࠣࡅ࠲
One-touch Plug Heater
٨
No. 1791
ࡉ࠶࠷ࠬ࠲࠲
Blitz Starter
٨
No. 1876/No. 39308
Άᢱࡈࠖ࡞࠲
Fuel Filter
No. 94402
ਛᒝᐲ
Medium Strength
No. 94403
㜞ᒝᐲ
Hard Strength
٨ࡠ࠶ࠢ࠲ࠗ࠻
Loctite
1
ࠛࡦࠫࡦࡋ↪ή✢ᠲ❑ᯏ㧔ࡊࡠࡐ㧕
ߣ㔚ᳰ
Radio for engine-powered R/C helicopters,
and dry batteries
٨ߎߩࠠ࠶࠻ߦߪࠛࡦࠫࡦࡋ↪㧔ࠨࡏ
ࠫࡖࠗࡠ㧕ߩࡊࡠࡐ߇ᔅⷐߢߔޕ
٨ࡊࡠࡐߩขᛒߪޔࡊࡠࡐߦઃዻߩ⺑ᦠ
ࠍෳ⠨ߦߒߡߊߛߐޕ
عࠛࡦࠫࡦࡋ↪ࡊࡠࡐ
Radio for engine-powered
R/C helicopters
٨
This kit requires a radio for engine-powered
R/C helicopters with 5 servos and 1 gyro.
٨
For more information on the radio, refer to
its explanations.
٨ඨቢᚑࠠ࠶࠻ࠍ߅⾈᳞ߩᣇߪޔࠛࡦࠫ
ࡦߪขઃߌᷣߢߔޕࡑࡈߪขઃߌߡߊ
ߛߐޕ
٨
With semi-assembled kits, the engine
comes pre-installed. Install the muffler.
4
ᆎേ↪ౕ
Required for engine starting:
5
ធ⌕╬
Glues & Lubes
6
ߐࠄߦ↪ᗧߔࠆߣ⦟߽ߩ
Equipment coming in handy
3
ࠣࡠΆᢱޔΆᢱࡐࡦࡊ
Glow Fuel and Fuel Pump
AA
AA
AA
AA
The illustrations showing the radio were taken from the Futaba radio explanations.
ᧄ⺑ᦠߩࡊࡠࡐࠗࠬ࠻ߪޔ(WVCDCขᛒ⺑ᦠࠃࠅォタߒ߹ߒߚޕ
ⓨ↪㧔ࡋ↪㧕ߩࡊࡠࡐ࠶࠻ࠍᔅߕ
↪ߒߡߊߛߐޕ㧔ⓨ↪એᄖ↪ᱛ㧕
CAUTION: Only use a radio for R/C heli-
copters! (Any other radio is prohibited!)
ᵈᗧ
عࡋ↪ࠛࡦࠫࡦ
عࡊࠣ
Glow Plug
عࡊࠣࡅ࠲
Plug Heater
.46 engine for helicopters
٨ᮨဳ↪ࠛࡦࠫࡦߪኾ↪ߩࠣࡠΆᢱ߇ᔅⷐ
ߢߔޕࠟ࠰ࡦ߿Ἦᴤߪ↪ߢ߈߹ߖࠎߩ
ߢᵈᗧߒߡߊߛߐޕ߹ߚޔࠣࡠΆᢱߪ
ើ⊒ᕈ߇㜞ߊᒁἫߒ߿ߔߩߢขᛒߦߪ
లಽᵈᗧߒߡߊߛߐޕ
٨Άᢱߪޔ࠾࠻ࡠಽ㧑એ߇ㆡߒߡ߹ߔޕ
٨
Engines for R/C models require glow fuel.
Do not use gasoline or kerosene; both
cannot be used! Also, be very care-ful when
han-dling glow fuel which is high-ly inflamma--
ble and high-explosive!
٨
Fuel should contain at least 10% of nitro.
عΆᢱࡐࡦࡊ
Fuel Pump
model
engine
fuel
500H
ࠟ࠰ࡦ߿Ἦᴤߪ
↪ᱛ
WARNING: Gasoline
or kerosene cannot
be used!
⼊๔
عࠬ࠲࠲
Starter
عࡀࠫࡠ࠶ࠢ
Screw Locking Compound /
Screw Cement / Threadlocker
عࠣࠬ
Grease
عࠛࡐࠠࠪធ⌕
Epoxy Glue
ع⍍㑆ធ⌕
Instant Glue
عࠬ࠲࠲↪8ࡃ࠶࠹
12V Battery
عΆᢱࡈࠖ࡞࠲
Fuel Filter
Grease
Epoxy A
Epoxy B
No. 96506
ࡏ࡞࠺ࡈࠣࠬ
Ball Diff Grease
ࠢࠗ࠶ࠢ࠲ࠗ࠻ࠫࠚ࡞ࡏࠗ
GelBoy
˴˴˴˴˴˴˴˴˴˴
٨
No. 96627
٨
No. 71481
ࠪ࡞࠼ࡃ࠶࠹
˴˴˴˴˴˴
Sealed Battery
8#
