Kvik Tinta, Assembly Manualline, Page: 6 / 40

6
UK:
Read the manuals before starting to as-
semble your Tinta kitchen or bath. On this
page you will find some tips and tricks to
use when assembling and mounting Tinta.
We recommend predrilling all holes be-
fore mounting a screw. All drilling must be
done from the inside of the cabinet! When
drilling you can use a piece of wood on
the back to minimize cracking the materi-
als. The cabinets have not been pre-drilled
for fastening the Tinta profiles or fittings.
Only predrill cabinets. Tinta profiles may
never be predrilled.
All screws must be screwed from the in-
side of the cabinets. When mounting Tinta
profiles, end profiles or fillings we rec-
ommend you use a clamp as close to the
screw holes as possible before fastening.
For the nicest result avoid pushing down
on the hacksaw when cutting the Tinta
profiles. If you have purchased a special
foil for your Tinta profiles, then saw the
profiles before applying the foil.
Worktop:
Note that the washers are required when
mounting wood and laminate worktops
and that the screws should be tightened
with low torque. Overtightening can pre-
vent the worktop from being able to settle
and adjust to humidity, which can damage
a wooden worktop. If you have a compact
laminate worktop remember to predrill
with the included drill. Remember to fol-
low the guide supplied with the worktop!
Note! If the mounting is not done
correctly, the worktop warranty may be
invalidated.
DE:
Lies bitte alle mitgelieferten Anleitungen
aufmerksam durch, bevor du mit dem
Zusammenbau deiner Tinta-Küchen- oder
Badmöbel beginnst. Auf dieser Seite
findest du einige Tipps und Tricks, die
dir den Zusammenbau und die Montage
deiner Tinta-Elemente erleichtern.
Wir empfehlen, alle Löcher vorzubohren,
bevor du Schrauben eindrehst. Du musst
immer von der Innenseite der Schränke
aus bohren! Beim Bohren kannst du von
außen ein Holzklötzchen gegenhalten,
um das Ausfransen der Bohrlöcher zu
minimieren. Die Schränke haben keine
vorgebohrten Löcher zum Befestigen von
Tinta-Profilen oder Beschlägen. Vorbohren
solltest du jedoch nur in den Schrank-
elementen. Die Tinta-Profile dürfen nicht
vorgebohrt werden!
Alle Schrauben müssen von der Innen-
seite her eingesetzt werden. Beim Montie-
ren von Tinta-Profilen, Abschlusspaneelen
und Füllungen empfiehlt es sich, vor
dem Verschrauben eine Schraubzwinge
möglichst nah am betreffenden Bohrloch
anzubringen.
Beim Schneiden der Tinta-Profile mit der
Stichsäge solltest nu nicht zu stark von
oben auf die Säge drücken, damit diese
keine Spuren hinterlässt. Wenn du eine
Sonderfolie für deine Tinta-Profile gekauft
hast, dann säge zuerst die Profile zurecht
und bringe danach die Folie an.
Arbeitsplatte:
Wichtig: Beim Montieren von Arbeitsplat-
ten aus Massivholz oder Laminat müssen
die Unterlegscheiben verwendet werden.
Die Schrauben dürfen nur mit geringem
Drehmoment angezogen werden. Ein zu
festes Anziehen der Schrauben kann dazu
führen, dass die Arbeitsplatte sich nicht
setzen und je nach Luftfeuchtigkeit im
Raum etwas ausdehnen oder zusammen-
ziehen kann – und dies kann letztendlich
zu Schäden führen. Bei Arbeitsplatten aus
Kompaktlaminat musst du die Schraub-
löcher mit dem mitgelieferten Bohrer vor-
bohren. Befolge stets die mit der Arbeits-
platte mitgelieferten Anweisungen!
Hinweis! Bei nicht ordnungsgemäßer
Montage der Arbeitsplatte kann die Ga-
rantie erlöschen.
NL:
Lees de handleidingen voordat je met
het in elkaar zetten van je Tinta keuken of
badkamer begint. Op deze pagina vind je
een paar tips en tricks voor het in elkaar
zetten en monteren van Tinta.
Wij raden je aan alle gaten voor te boren
voordat je een schroef monteert. Je
moet altijd vanaf de binnenkant van de
kast boren! Bij het boren kun je een stuk
hout aan de achterkant gebruiken om te
voorkomen dat de materialen scheuren.
De kasten zijn niet voorgeboord voor het
vastzetten van Tinta profielen of beslag.
Boor alleen kasten voor. Tinta profielen
mogen nooit voorgeboord zijn.
Alle schroeven moeten vanaf de bin-
nenkant van de kasten worden vastge-
schroefd. Bij het monteren van Tinta
profielen, eindprofielen of binnenpanelen
raden wij je aan om vóór het vastzetten
zo dicht mogelijk bij de schroefgaten een
klem te gebruiken.
Voor het mooiste resultaat moet je bij het
zagen van de Tinta profielen de ijzerzaag
niet naar beneden duwen. Als je een
speciale folie voor je Tinta profielen hebt
gekocht, dan moet je de profielen zagen
voordat je de folie aanbrengt.
Werkblad:
Let op. Bij het monteren van houten en
laminaten werkbladen heb je de ringen
nodig en de schroeven moeten met een
laag koppel worden vastgedraaid. Als je
ze te hard vastdraait, kan het werkblad
zich niet zetten en aanpassen aan vochtig-
heid, waardoor een houten werkblad be-
schadigd kan raken. Als je een werkblad
van compact laminaat hebt, moet je eraan
denken dat je met de meegeleverde boor
gaat voorboren. Volg de gids die bij het
werkblad is geleverd!
Let op! Als je de montage niet goed
uitvoert, kan de garantie op het werkblad
vervallen.
UK: Tips and tricks
DE: Tipps und Tricks
NL: Tips en tricks
FR: Conseils et astuces
ES: Trucos y consejos