Kvik Tinta, Assembly Manualline, Page: 30 / 40

30
+
800-1
200m
m
800-1200mm
300-600mm
300-6
00m
m
AAG
AAH
+
0,5mm
0,5mm
+
800-1
200m
m
800-1200mm
300-600mm
300-6
00m
m
+
800-1
200m
m
800-1200mm
300-600mm
300-6
00m
m
AAG
AAH
+
0,5mm
0,5mm
UK: Mounting worktop support
DE: Unterbau für die Arbeitsplatte
NL: Werkbladondersteuning
FR: Support de plan de travail
ES: Soporte de la encimera
UK:
Remember to support
the worktop with the
MDF joist as illustrated.
If the mounting is not
done correctly, the
worktop warranty may
be invalidated.
DE:
Es ist wichtig, dass
die Arbeitsplatte mit
der Stützstrebe aus
MDF-Holz wie abgebil-
det gestützt wird. Bei
mangelhafter Unter-
konstruktion kann die
Garantie der Arbeits-
platte erlöschen.
NL:
Denk eraan het werk-
blad te ondersteunen
met de MDF balk, zie
afbeelding. Als de
montage niet juist
wordt uitgevoerd, kan
de garantie van het
werkblad vervallen.
FR:
N’oubliez pas de sou-
tenir le plan de travail
avec le tasseau en
MDF, voir l’illustration.
Si le montage n’est pas
correctement réalisé, la
garantie du plan de tra-
vail peut être annulée.
ES:
Recuerda sustentar la
encimera con la viga
de MDF como se in-
dica en la imagen. Una
instalación incorrecta
puede invalidar la ga-
rantía de la encimera.