Kverneland a-drill, Operating Manual

Page: 58 / 115

Delivery and assembly
58
Positioning the
spreaders
Task description
Different accessories such as a comb harrow or rollers can be
mounted on disc cultivators. The tool has no effect on the mounting of
the spreader rail.
The spreaders must be distributed in a regular way on the machine,
although their position can be slightly offset depending on the
machines. The direction of the spreaders is optimal when the hoses
are in contact with the roller beam.
The following diagrams and tables specify the mounting dimensions
(mm/in) for the different machines:
Diagrams
Compact trailed discs cultivator - 4m00 (
13’1”)
A1 B
A2
C1
C2
D E
F1
F2
G1 G2
H1 H2
I1 J1
K1
L1 M L2 K2 J2 I2
N
O
Marking 4m00 ( 13’1” ) Marking 4m00 ( 13’1” )
A1 & A2 1060 /
42”
I1 & I2 250 /
9
13/16
”
B 1024 /
40
5/16
”
J1 & J2 515 /
20
5/16
”
C1 & C2 57 /
2
1/4
”
K1 & K2 515 /
20
5/16
”
D 1130 /
45”
L1 & L2 480 /
18
15/16
”
E 1000 /
39”
M 480 /
18
15/16
”
F1 & F2 140 /
5
1/2
”
N 480 /
18
15/16
”
G1 & G2 300 /
11
13/16
”
O 4000 /
157”
H1 & H2 85 /
3
3/8
”
- -