Manual
Kuhse Gateway Module
KGM - KEA
HB-KGM-KEA_EN Version 01
Date: 23rd. May 2017
Page 3 of 75
Table of contents
1
Revision history ............................................................................................................ 5
2
Introduction ................................................................................................................... 6
3
Safety regulations ......................................................................................................... 7
4
Mounting and installation .............................................................................................. 8
5
Inputs and outputs / interfaces .................................................................................... 10
5.1
Power supply .............................................................................................................. 10
5.2
Relay outputs .............................................................................................................. 11
5.3
Digital inputs ............................................................................................................... 12
5.4
Serial interfaces .......................................................................................................... 13
5.4.1
COM A ........................................................................................................................ 13
5.4.2
COM A - RS232 .......................................................................................................... 13
5.4.3
COM A - RS485 .......................................................................................................... 14
5.4.4
COM B ........................................................................................................................ 15
5.4.5
COM B - RS232 .......................................................................................................... 15
5.4.6
COM B - RS485 .......................................................................................................... 16
5.4.7
RS485 bus termination ............................................................................................... 17
5.5
CAN bus ..................................................................................................................... 18
5.5.1
CAN bus termination ................................................................................................... 19
5.6
Ethernet ...................................................................................................................... 20
5.7
SD card ...................................................................................................................... 22
5.8
Modem slot ................................................................................................................. 23
5.9
RESET button ............................................................................................................. 24
6
Commissioning and configuration ............................................................................... 25
6.1
Boot process ............................................................................................................... 25
6.2
LED signalling ............................................................................................................. 26
6.3
Device configuration ................................................................................................... 27
6.3.1
Device connection and web browser call-up ............................................................... 27
6.3.2
Log-in ......................................................................................................................... 28
6.3.3
Start screen - interface configuration .......................................................................... 29
6.3.4
Configuration - interfaces ............................................................................................ 30
6.3.5
ModBus configuration ................................................................................................. 33
6.3.5.1
ModBus RTU Master .................................................................................................. 33
6.3.5.2
ModBus RTU Slave .................................................................................................... 34
6.3.5.3
ModBus TCP Master .................................................................................................. 34
6.3.5.4
ModBus TCP Slave .................................................................................................... 35
6.3.6
PROFINET configuration ............................................................................................ 36
6.3.7
KEA configuration ....................................................................................................... 37
6.3.8
Configuring inputs and outputs ................................................................................... 38
6.3.9
KNG configuration ...................................................................................................... 39
6.3.10
KGM configuration ...................................................................................................... 40
6.3.11
Log-out ....................................................................................................................... 42
7
Data point list KEA1xx ............................................................................................... 43
7.1
Modbus TCP-Slave / RTU-Slave .............................................................................. 43
7.1.1
Digital signals KEA1xx .............................................................................................. 44
7.1.1.1
Fault messages KEA1xx (FC03) .............................................................................. 44
7.1.1.2
Zustandsmeldungen KEA1xx (FC03) .......................................................................... 45