KSB BOAX- B, Operating Instructions Manual

Page: 15 / 48

13
7.2.2.
Присоединительные размеры фланцев
Присоединение к трубопроводу.
Фланцы трубопроводов должны иметь следующие размеры:
7.3.
Управление
Для арматуры с большим DN могут потребоваться подходящие
подъемные устройства.
Ø 2a : Макс. допустимый внутр. диаметр фланца трубопровода
Ø 2b : наружный диаметр
Ø3 : Минимальный внутренний диаметр фланца трубопровода
Ø4 : Минимальный внутренний диаметр фланца
трубопровода на расстоянии 10 мм от уплотняющей
поверхности арматуры.
Ø5 : Минимальный внутренний диаметр фланца трубопровода
на расстоянии 20 мм от уплотняющей поверхности арматуры.
DN NPS
Ø2a Ø2b Ø3 Ø4 Ø5 Ø6
40 1
½
54 49 32 77
50 2 63 61 33 86
65 2
½
80 77 55 13 107
80 3 93 89 71 50 121
100 4 116 115 90 74 40 141
125 5 141,5 140 119 107 87 171
150 6 170,5* 169 144 134 120 196
200 8 222* 220 196 189 178 250
250 10 276,5* 273 249 243 234 306
300 12 327,5* 324 297 291 283 358
350 14 361 356 326 321 314 399
400 16 412 407 370 366 358 452
450 18 463 457 422 416 409 505
500 20 515 508 470 464 457 558
600 24 617 610 566 560 554 664
650 26 668 620 614 608 723
700 28 718 671 666 660 773
750 30 770 717 711 705 830
800 32 820 769 764 758 880
900 36 924 869 864 859 987
7.2.3.
затвора с фланцем
трубопровода
ПРАВИЛЬНО НЕПРАВИЛЬНО
BOAX - B Mat - P
ГОРИЗОНТАЛЬНАЯ АРМАТУРА
7.2.3.
Соединение дискового затвора с фланцем трубопровода
Правильное сопряжение
Без уплотн.
прокладок
Без прямого
контакта с
компенсатором
Металл.проставоч-
ный фланец
Без резинового
покрытия
фланца T5
-
корпуса
ПРАВИЛЬНО НЕПРАВИЛЬНО
При применении труб с покрытием (например, твердая резина,
бетон или тефлон), необходимо предоставить компании KSB
сведения о жесткости покрытия и размеры фланцев.
Монтаж между полиэтиленовыми фланцами:
-
Допустим монтаж между фланцами без уплотнительных
кромок
-
Монтаж между фланцами с впадинами не допустим.
Напольная стойка и опорные лапы могут не поставляться
вместе с арматурой. Их необходимо смонтировать между
фланцами перед монтажом арматуры.
Ø2a
Ø6 Ø3 10мм
20мм
Ø5 Ø4
Ø2b
АРМАТУРА С ИСПОЛНИТЕЛЬНЫМ
МЕХАНИЗМОМ
ПРАВИЛЬНО НЕПРАВИЛЬНО
1000 40 1027 970 965 960 1094
* Убедитесь, что корпус правильно отцентрирован между
соединительными болтами.