72
Français Élimination correcte de ce produit
(d
échets d’équipements électriques et électroniques)
Le
marquage
sur
le
produit
ou
dans
la
documentation
liée,
indique
qu’après
l’écoulement
de
la
période
d’utilisation,
il
ne
doit
pas
être
jeté
avec
les
autres
déchets
ménagers.
Pour
éviter
toute atteinte à l’environnement ou à la santé humaine liée à l’élimination non contrôlée des
déchets,
nous
vous
prions
de
séparer
le
produit
des
autres
types
de
déchets
et
de
le
recycler
de façon responsable pour promouvoir la réutilisation durable des ressources matérielles
comme
une
pratique
durable.
Pour
plus
d’informations
sur
où
et
comment
recycler
de
manière
sûre
ce
produit
pour
l’environnement,
les
utilisateurs
particuliers
doivent
contacter
le
détaillant
où
ils
ont
effectué
l’achat
de
ce
produit,
ou
les
autorités
locales.
Les
utilisateurs
en
entreprise
doivent
contacter
avec
leur
fournisseur
et
vérifier
les
termes
du
contrat
d’achat. Le produit ne doit pas être mélangé avec d’autres déch
ets commerciaux.
Fabriqué
en
République
populaire
de
Chine
pour
LECHPOL
Zbigniew
Leszek,
Miętne
rue Garwolińska 1, 08-400 Garwolin
„L’entreprise
Lechpol
déclare
que
le
dispositif
KM0436
est
conforme
aux
exigences
essentielles
et
autres
dispositions
pertinentes
de
la
directive
1999/5/WE.
La
déclaration
est téléchargeable sur www.lechpol.eu„
Summary of Contents for DRIVE 4 MINI
Page 1: ...EN DE CS ES FR NL PL RO Quick Start Guide KM0436 Smartphone SK ...
Page 2: ......
Page 3: ...3 Návod k obsluze CS Popis Výrobku ...
Page 5: ...Návod k obsluze CS První kroky 5 SIM1 SD SIM2 ...
Page 10: ...10 Bedienungsanleitung DE PRODUKTBESCHREIBUNG ...
Page 12: ...12 Bedienungsanleitung DE ERSTE SCHRITTE SIM1 SD SIM2 ...
Page 18: ...18 Owner s manual EN Phone overview ...
Page 20: ...20 Owner s manual EN GETTING STARTED SIM1 SD SIM2 ...
Page 25: ...25 Manual de instrucciones ES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ...
Page 27: ...27 Manual de instrucciones ES PRIMEROS PASOS SIM1 SD SIM2 ...
Page 32: ...32 Mode d emploi FR DESCRIPTION DU PRODUIT ...
Page 34: ...34 Mode d emploi FR PREMIERS PAS SIM1 SD SIM2 ...
Page 39: ...39 Gebruiksaanwijzing NL PRODUCTBESCHRIJVING ...
Page 41: ...41 Gebruiksaanwijzing NL EERSTE STAPPEN SIM1 SD SIM2 ...
Page 46: ...46 Instrukcja obsługi PL Opis produktu ...
Page 48: ...48 Instrukcja obsługi PL PIERWSZE KROKI SIM1 SD SIM2 ...
Page 53: ...53 Manual de utilizare RO DESCRIERE PRODUS ...
Page 55: ...55 Manual de utilizare RO PORNIREA DISPOZITIVULUI SIM1 SD SIM2 ...
Page 61: ...61 Návod na použitie SK POPIS ...
Page 63: ...63 Návod na použitie SK ZAČÍNAME SIM1 SD SIM2 ...
Page 77: ...77 ...
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ...www krugermatz com is a registered trademark ...