69
Deutsch Korrekte
entsorgung dieses Produkts
(e
lektromüll)
(Anzuwenden
in
den
Ländern
der
Europäischen
Union
und
anderen
europäischen
Ländern
mit
einem
separaten
Sammelsystem)
Die
Kennzeichnung
auf
dem
Produkt
bzw.
auf
der
dazugehörigen
Literatur
gibt
an,
dass
es
nach
seiner
Lebensdauer
nicht
zusammen
mit
dam
normalen
Haushaltsmüll
entsorgt
werden
darf.
Entsorgen
Sie
dieses
Gerät
bitte
getrennt
von
anderen
Abfällen,
um
der
Umwelt
bzw.
der
menschilchen
Gesundheit
nicht
durch
unkontrollierte
Müllbeseitigung
zu
schaden.
Recyceln
Sie
das
Gerät,
um
die
nachhaltige
Wiederverwertung
von
stofflichen
Ressourcen
zu
fördern.
Private
Nutzer
sollten
den
Händler,
bei
dem
das
Produkt
gekauft
wurde,
oder
die
zuständigen
Behörden
kontaktieren,
um
in
Erfahrung
zu
bringen,
wie
sie
das
Gerät
auf
umweltfreundliche
Weise
recyceln
können.
Gewerbliche
Nutzer
sollten
sich
an
Ihren
Lieferanten
wenden
und
die
Bedingungen
des
Verkaufsvertrags
konsultieren.
Dieses
Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt we
rden.
Vertrieben durch LECHPOL Electronics BV, Nijverheidsweg 15 4311
RT Bruinisse, Niederlande.
“Hiermit
erklär
die
Firma
Lechpol
dass
sich
das
Gerät
KM0436
im
Einklang
mit
den
grundlegenden
Anforderungen
und
anderen
relevanten.
Bestimmungen
der
Richtlinie
1999/5/EG
befindet.
Konformitätserklärung zum Download auf www.lechpol.eu”
Summary of Contents for DRIVE 4 MINI
Page 1: ...EN DE CS ES FR NL PL RO Quick Start Guide KM0436 Smartphone SK ...
Page 2: ......
Page 3: ...3 Návod k obsluze CS Popis Výrobku ...
Page 5: ...Návod k obsluze CS První kroky 5 SIM1 SD SIM2 ...
Page 10: ...10 Bedienungsanleitung DE PRODUKTBESCHREIBUNG ...
Page 12: ...12 Bedienungsanleitung DE ERSTE SCHRITTE SIM1 SD SIM2 ...
Page 18: ...18 Owner s manual EN Phone overview ...
Page 20: ...20 Owner s manual EN GETTING STARTED SIM1 SD SIM2 ...
Page 25: ...25 Manual de instrucciones ES DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO ...
Page 27: ...27 Manual de instrucciones ES PRIMEROS PASOS SIM1 SD SIM2 ...
Page 32: ...32 Mode d emploi FR DESCRIPTION DU PRODUIT ...
Page 34: ...34 Mode d emploi FR PREMIERS PAS SIM1 SD SIM2 ...
Page 39: ...39 Gebruiksaanwijzing NL PRODUCTBESCHRIJVING ...
Page 41: ...41 Gebruiksaanwijzing NL EERSTE STAPPEN SIM1 SD SIM2 ...
Page 46: ...46 Instrukcja obsługi PL Opis produktu ...
Page 48: ...48 Instrukcja obsługi PL PIERWSZE KROKI SIM1 SD SIM2 ...
Page 53: ...53 Manual de utilizare RO DESCRIERE PRODUS ...
Page 55: ...55 Manual de utilizare RO PORNIREA DISPOZITIVULUI SIM1 SD SIM2 ...
Page 61: ...61 Návod na použitie SK POPIS ...
Page 63: ...63 Návod na použitie SK ZAČÍNAME SIM1 SD SIM2 ...
Page 77: ...77 ...
Page 78: ......
Page 79: ......
Page 80: ...www krugermatz com is a registered trademark ...