r
lig, mens stof og plastikprodukternes holdbarhed er 10 år fra
produktionsdato og med de forbehold at: opmagasinering ud-
føres som beskrevet i punkt 13.4, at kontrol før og efter brug,
de periodiske kontroller ikke fremhæver funktionsdefekter, de-
formeringer, slid, osv, at vedligeholdelsen udføres som beskre-
vet i punkt 13 og at produktet bruges korrekt så dette ikke
overskrider ¼ af dets trækstyrke.
Brug ikke for gamle anordninger, (f.eks. hvis holdbarhedsda-
toen er overskredet, hvis de mangler kontrolskemaer med de
opdaterede data, ikke overholder de gyldige normer, ikke pas-
ser eller er kompatibel med de aktueller tekniker, osv.).
Eliminere de anordninger der er forældede, deforme, slidte, ikke
korrekt fungerende, osv. De skal destrueres for at undgå al se-
nere brug.
16 – SÆRLIGE INFORMATIONER
Slynger: express slynger
til sikker placering af brugeren under
udførelsen af bjergbestignings- og redningsmanøvrer (fig. 1).
Advarsel: risiko for dødsfald:
disse anordninger
er ikke energi-absorberende, brug til via
ferrata er forbudt!
ankerpunktet skal altid være placeret over brugeren (fig. 2).
Fig. 3 – Brug af slynger i ”Express” – kompositioner; en ”fast”
kan anvendes til at hjælpe med at holde positionen mellem
slynge og karabin.
Fig. 4 – Korrekt indsætning af opstigningsrebet i karabinen.
Fig. 5 - Ukorrekt og farlig indsættelse af opstigningsrebet i ka-
rabinhagen;
Advarsel:
et fald kan medføre at rebet springer ud
ved en fejltagelse.
Fig. 6 - Brug af “Express’er” letter rebets løb.
Fig. 7 – Eksempler på korrekt placering og brug.
Fig. 8 – Eksempler på ukorrekt og farlig placering og brug.
17 – Eftersyn før og efter brug
Efterse og vær sikker på at produktet ikke har viser tegn på snit,
slid eller ødelagte syninger:
pas på overskårne eller slappe
tråde
. Når disse eftersyn er foretaget, udføres en funktionstest
under absolut sikre forhold.
DE
ALLGEMEINE INFORMATIONEN
1 – Die vom Hersteller gelieferten Informationen (nachstehend
Informationen) müssen vom Anwender vor dem Einsatz des
Produkts gelesen und gut verstanden werden.
Achtung:
Die
Informationen betreffen die Beschreibung der Eigenschaften,
der Leistungen, der Montage, des Abbaus, Der Instandhaltung,
der Aufbewahrung, der Desinfektion usw. des Produkts. Auch
wenn sie einige Anwendungshinweise enthalten dürfen sie
unter reellen Umständen nicht als tatsächliche Bedienungsan-
leitung betrachtet werden (so wie die Betriebs- und Wartungs-
anleitung eines Autos einem nicht das Fahren beibringt und
keine Fahrschule ersetzen kann).
Achtung:
Bergsteigen, Abseilen, Klettersteige, Höhlenfor-
schung, Ski-Bergwandern, Rafting, Erkundung, Rettungsdienst,
Baumklettern, Arbeiten in der Höhe sind alles sehr gefährliche
Aktivitäten, die Unfälle auch mit tödlichem Ausgang verursa-
chen können. Lernen Sie den Einsatz dieses Produkts und ver-
gewissern Sie sich, dass Sie seine Funktion und seine
Einschränkungen vollkommen verstanden haben, im Zweifels-
fall riskieren Sie nichts, sondern fragen Sie nach.
Denken Sie daran:
-
Dieses Produkt darf nur von vorbereiteten und sachkun-
digen Personen verwendet werden, anderweitig muss der
sling:Layout 1 11-09-2009 16:20 Pagina 7