34
20 590 08 Rev. A
KohlerEngines.com
Avviso
California Proposition 65
Lo scarico del motore di questo prodotto contiene sostanze
chimiche note allo Stato della California per provocare cancro,
malformazioni congenite o altri problemi riproduttivi.
AVVERTENZA
Il combustibile
esplosivo può
provocare
incendi e gravi
ustioni.
Non fare
rifornimento di
carburante a
motore caldo o
acceso.
La benzina è estremamen-
te in
fi
ammabile e i relativi
vapori possono provocare
esplosioni in presenza di
scintille. Conservare la
benzina esclusivamente
in contenitori omologati,
in fabbricati ventilati e non
abitati e lontano da
fi
amme
libere o scintille. Eventuale
carburante fuoriuscito po-
trebbe incendiarsi venendo
a contatto con parti calde o
scintille di accensione. Non
utilizzare mai la benzina
come detergente.
AVVERTENZA
I componenti
caldi possono
provocare gravi
ustioni.
Evitare di
toccare il motore
durante il fun-
zionamento o
immediatamente
dopo averlo
spento.
Non azionare mai il motore
senza le protezioni termiche
o le coperture di sicurezza
previste.
AVVERTENZA
Le parti rotanti
possono
provocare gravi
lesioni personali.
Restare a
distanza di sicu-
rezza dal motore
in funzione.
Tenere mani, piedi, capelli e
indumenti a debita distanza
da tutte le parti mobili per
prevenire lesioni personali.
Non azionare mai il motore
senza i carter o le coperture
di sicurezza previsti.
AVVERTENZA
L'avviamento
accidentale
del motore può
provocare gravi
lesioni personali
o la morte.
Scollegare e
mettere a massa
i cavi delle
candele prima
di qualsiasi
intervento di
manutenzione.
Prima di qualsiasi intervento
su motore o apparecchia-
tura, isolare il motore come
segue: 1) Scollegare i cavi
delle candele. 2) Scollegare
il cavo negativo (–) dalla
batteria.
AVVERTENZA
Il monossido di
carbonio può
provocare nau-
sea, svenimenti
o morte.
Evitare di
respirare i gas di
scarico.
I gas di scarico del motore
contengono monossido
di carbonio, un composto
velenoso. Il monossido di
carbonio è inodore, incolore
e può avere effetti letali in
caso di inalazione.
Norme di sicurezza
AVVERTENZA:
un pericolo che potrebbe causare decesso, gravi lesioni e gravi danni alle
proprietà.
ATTENZIONE:
un pericolo che potrebbe causare lievi lesioni o danni alle proprietà.
NOTA: viene impiegata per attirare l'attenzione degli utenti su informazioni importanti relative
all'installazione, al funzionamento oppure alla manutenzione.
ATTENZIONE
Le scosse elet-
triche possono
provocare lesio-
ni personali.
Non toccare
i cavi elettrici
con il motore in
funzione.