Klindex
S.r.l.
Data ultimo aggiornamento: 6 / 08 / 2004
Pag. 9 di 33
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION
F
PLAQUETTE D’IDENTIFICATION
La e est dotée d’une plaquette d’identification et du numéro de série. Assurez-vous que la machine en soit munie, dans le cas contraire, avertissez
immédiatement le constructeur et/ou le revendeur. Les appareils sans plaquette d’identification ne doivent pas être utilisés, sous peine d’échéance de
toutes responsabilités de la part du constructeur. Les produits sana plaquette d’identification doivent être retenus anonymes et potentiellement
dangereux.
OPERATIONS PRELIMINAIRES POUR LA MISE EN FONCTION.
INSTRUCTIONS PRELIMINAIRES POUR LE SETTAGE DE LA MACHINE.
Avant de brancher la machine à la prise de courant, suivre les opérations descrites ci-dessous :
•
Mettre tous les interrupteurs sur la position O
•
Fermer le robinet « VIDANGE EAU CHAUDIERE »
•
Fermer le robinet « VIDANGE RESERVOIR EAU DE LAVAGE »
•
Fermer le robinet « VIDANGE RESERVOIR EAU CHAUDIERE »
•
Fermer la valve de « VIDANGE VAPEUR CHAUDIERE ».
•
Brancher l’aspirateur à la prise de courant placée sur le quadre de comandes.
•
Placer l’interrupteur présent sur la tête de l’aspirateur en position 1.
INSTRUCTIONS POUR LE BRANCHEMENT A LA PRISE DE COURANT.
S’assurer d’avoir la fréquence correcte et le voltage juste avant de brancher la prise dans la prise de courant. Contrôler les indications sur la plaquette
d’identification.
Cette machine est dotée d’un câble électrique homologué à trois fils. Le fil jauane (ou jaune-vert) est celui de la masse de terre. La machine doit être
branchée à une prise de courant réglementaire qui a la masse de terre.
ATTENTION : La prise de courant doit avoir la masse de terre.
ATTENTION : le non respect des normes descrites ci-dessus libère le constructeur de toute responsabilité. Toute personne qui utilise la machine doit
s’assurer que toutes les dispositions de Loi et/ou les permis relatifs à l’utilisation soient respectés.L’opérateur doit aussi s’assurer des conditions de
sûreté comme : a) système électrique suffisant b) absence d’explosifs, de poudres inflammables ou corrosives..
ATTENTION : Ne pas couper la prise. Ne pas utiliser d’adaptateur. Sil est nécessaire changer la prise, celle-ci doit être substituée par un opérateur
qualifié. Si le câble électrique est coupé, brûlé ou endommagé le faire substituer par du personnel qualifié.
AVERTISSEMENT : Si le câble électrique ou la prise est brûlé, consommé, coupé ou endommagé le faire substituer par du personnel qualifié.
PANNEAU DE CONTROLE
Le panneau de contrôle de la machine est constitué des particularités
suivantes :
•
Espion lumineux de vapeur prête.
•
Interrupteur résistance n°1.
•
Interrupteur résistance n°2.
•
Interrupteur eau bouillante.
•
Interrupteur vapeur.
•
Interupteur mise en fonction aspirateur.
•
Pompe eau chaude.
•
Pompe désinfectant.
INSTRUCTIONS POUR LE REMPLISSAGE DES RESERVOIRS.
La machine est dotée de trois réservoirs, comme montré sur l’immage,
destinés à
•
Eau pour la chaudière,
•
Liquide désinfectant ou déodorant
•
Eau pour le lavage.
N.B. LE MANQUE D’EAU DANS LA CHAUDIERE
EST INDIQUE PAR UN SIGNALE ACOUSTIQUE.
VIDANGE VAPEUR
CHAUDIERE
Summary of Contents for Vapor 8 PROFESSIONAL
Page 15: ...Klindex S r l Data ultimo aggiornamento 6 08 2004 Pag 15 di 33 ESPLOSO MACCHINA ...
Page 16: ...Klindex S r l Data ultimo aggiornamento 6 08 2004 Pag 16 di 33 ACCESSORI IN DOTAZIONE I ...
Page 18: ...Klindex S r l Data ultimo aggiornamento 6 08 2004 Pag 18 di 33 ACCESSOIRES DOTATION F ...
Page 23: ...Klindex S r l Data ultimo aggiornamento 6 08 2004 Pag 23 di 33 ACCESSORI OPTIONAL ...
Page 29: ...Klindex S r l Data ultimo aggiornamento 6 08 2004 Pag 29 di 33 VALVOLA DI SICUREZZA ...