4
DE
SICHERHEITSHINWEISE
• Lesen Sie sich alle Hinweise vor der Benutzung sorgfältig durch und bewahren Sie
die Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen gut auf.
•
Die Montagearbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft oder einer qualifizierten
Person durchgeführt werden. Bevor Sie die Dunstabzugshaube verwenden, stellen
Sie sicher, dass die Spannung (V) und die auf der Dunstabzugshaube angegebene
Frequenz (Hz) der Spannung und Frequenz der Stromversorgung in Ihrem Haushalt
entsprechen.
• Für Schäden, die durch unsachgemäßen Gebrauch und unsachgemäße Installation
entstehen, übernehmen wir keine Haftung.
•
Kinder unter 8 Jahren dürfen die Dunstabzugshaube nicht benutzen.
• Das Gerät ist nicht für den kommerziellen Gebrauch, sondern nur für Gebrauch im
Haushalt und in ähnlichen Umgebungen vorgesehen.
•
Reinigen Sie das Gerät und den Filter regelmäßig, damit das Gerät immer effizient
arbeitet.
• Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Stecker aus der Steckdose.
• Reinigen Sie das Gerät genau wie in der Bedienungsanleitung angegeben.
•
Verwenden Sie unter der Abzugshaube kein offenes Feuer.
• Falls das Gerät nicht normal funktioniert, wenden Sie sich an den Hersteller oder
einen Fachbetrieb.
•
Kinder ab 8 Jahren, psychisch, sensorisch und körperlich eingeschränkte Menschen
dürfen das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher von einer für sie verantwortlichen
Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen
vertraut gemacht wurden und die damit verbundenen Risiken verstehen.
• Falls das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind, müssen sie vom Hersteller,
einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt
werden.
• Wenn die Dunstabzugshaube mit Herden verwendet wird, die Gas oder andere
Brennstoffe verbrennen, muss eine ausreichende Belüftung des Raumes vorhanden
sein.
• Flambieren Sie nicht unter der Abzugshaube.
•
Achtung: Die Geräteoberfläche kann während des Betriebs heiß werden.
Wichtige Hinweise zur Installation
• Die Luft darf nicht in einen Abzug abgeleitet werden, der zum Absaugen von
Rauchgasen von Gas- oder anderen Brennstoffen verwendet wird (gilt nicht für
Geräte, die nur die Luft in den Raum zurückführen).
•
Beachten Sie alle regionalen Vorschriften zum Einbau von Entlüftungsanlagen.
Summary of Contents for 10033716
Page 2: ......
Page 8: ...8 DE ABMESSUNGEN UND ABST NDE Hinweis Bei den angegebenen Werten handelt es sich um mm...
Page 9: ...9 DE Hinweis Bei den angegebenen Werten handelt es sich um mm...
Page 10: ...10 DE INSTALLATION Hinweis Bei den angegebenen Werten handelt es sich um mm Referenzlinie...
Page 28: ...28 EN DIMENSIONS Note The specified values are mm...
Page 29: ...29 EN Note The specified values are mm...
Page 30: ...30 EN INSTALLATION Note The specified values are mm Vertical line...
Page 34: ...34 EN KEY FUNCTIONS Motor on off Low speed Average speed High speed Light on off...
Page 48: ...48 ES DIMENSIONES Y DISTANCIAS Advertencia Las medidas indicadas se expresan en mm...
Page 49: ...49 ES Advertencia Las medidas indicadas se expresan en mm...
Page 50: ...50 ES INSTALACI N Advertencia Las medidas indicadas se expresan en mm L nea de referencia...
Page 68: ...68 FR DIMENSIONS ET ESPACEMENTS Remarque les valeurs sont donn es en mm...
Page 69: ...69 FR Remarque les valeurs sont donn es en mm...
Page 70: ...70 FR INSTALLATION Remarque les valeurs sont donn es en mm Ligne de r f rence...
Page 88: ...88 IT DIMENSIONI E DISTANZE Avvertenza i valori indicati sono in mm...
Page 89: ...89 IT Avvertenza i valori indicati sono in mm...
Page 90: ...90 IT INSTALLAZIONE Avvertenza i valori indicati sono in mm inea di riferimento...
Page 103: ......
Page 104: ......