background image

4

2. CableCaddy vorbereiten 

/ Prepare CableCaddy

Der CableCaddy wird ohne Kabel geliefert, und kann universell mit

 Standard-Signal-Rundkabel

  

(VGA, Audio, HDMI, Cat-x, DP, USB) 

ca. Ø 6 mm bis Ø 8 mm

 bestückt werden.  

Empfohlen sind VGA-Kabel ohne Ferritkern-Filter.

 Für jedes Kabel wird eine eigene Kassette benötigt.

Hinweis: Im Dauertest wurden mit folgenden Standardkabeln mehr als 3000 Zyklen bei einwandfreier  

elektrischer Funktion erreicht: HDMI Kabel, 2 m (5809002002); VGA, 2 m (7483000402);  

Cat-6 Patchkabel, 2 m (5772000102). 

Gehäuseschraube 

1

 entfernen und Deckel in Pfeilrichtung 

2

 abnehmen; 2x Schrauben 

3

 entfernen,  

Kabelführungsbügel entfernen; Schraube 

4

 entfernen und eine Kabelrolle ausbauen; Schrauben 

5

  lösen;  

Signalkabel 

6

 mittig wie gezeigt einlegen. Teile wieder in umgekehrter Reihenfolge montieren und  

verschrauben. Schrauben 

5

 hier nur leicht anziehen, weil Kabellänge noch später justiert werden muss.

The CableCaddy is delivered without cable, and can be equipped with 

standard signal round cables

  

(VGA, Audio, HDMI, Cat-x, DP, USB) with 

diameter approx. from 6 mm up to 8 mm

.  

We recommend VGA cables without ferrite core.

 You need for each cable its own cassette.

Note: we have tested the following standard-cables for more than 3000 cycles without any problems:  

HDMI cable, 2 m (5809002002); VGA, 2 m (7483000402); Cat-6 cable, 2 m (5772000102).

Remove the screw 

1

 in the housing, remove cover in direction of the arrow 

2

; remove 2x screw 

3

 , remove 

cable tracking bracket; remove screw 

4

 , dismount roller guides; release screw 

5

 only; insert cable 

6

 centred, 

as shown. Mount all parts in reverse order and screw them together. Slightly fasten screw  

5

 , because the cable 

length has to be adjusted later.

1. Teilebezeichnung 

/ Description of parts

Rückholfeder  

/ retracting spring

Kabelrolle  

/ cable reel

Kabelführung  

/ cable tracking bracket

2x Kreuzschlitzschraube  

/ 2x cross-head screw

Abnehmbarer Deckel  

/ removable cover

Kreuzschlitzschraube  

/ cross-head screw

Montagewinkel  

/ mounting brackets

Schlitz-Ansatzschraube  

/ slotted shoulder screw

4 Kabel-Laufrollen  

/ 4 roller guides for signal cable

Kundenspez.  

Signal-Rundkabel 

/ customized  

signal round cable

Kabel-Zugentlastung  

/ cable strain relief

2x Kreuzschlitzschraube  

/ 2x cross-head screw

1

2

3

4

5

6

Summary of Contents for CableCaddy

Page 1: ...Montageanleitung Mounting instructions 03 2018 CableCaddy Kabeleinzug f r Tische Art Nr 4005000000 Cable retractor for tables Ref No 4005000000 GB D...

Page 2: ...2...

Page 3: ...nd eines Tisches montieren Mounting of CableCaddy at the rim of a table 6 CableCaddy bedienen CableCaddy operation 7 Zubeh r Accessories 8 Wartung und Benutzerhinweise Maintenance and user instruction...

Page 4: ...HDMI Cat x DP USB with diameter approx from 6 mm up to 8 mm We recommend VGA cables without ferrite core You need for each cable its own cassette Note we have tested the following standard cables for...

Page 5: ...hiene 4005000011 Option und 2 bis 4 Montagewinkel 4005000010 optional 4 2 Beinfreiheit unter dem Tisch beachten The CableCaddy can be mounted horizontally with included brackets 3 1 If mounted vertica...

Page 6: ...n CableCaddy Nach dem Einbau der Kabeldurchlassdose muss die Kabell nge im Cablecaddy nachjustiert werden Wenn n tig Zugentlastung 5 leicht l sen und Kabel nachziehen Achten dass Kabelrolle dabei bis...

Page 7: ...in Durchlass ffnung einf deln Blenden verschrauben Durchlassdose in Modultr ger 45 einschnappen Kabel nach hinten ziehen bis Stecker b ndig sind Systeme b anderer Hersteller entsprechend montieren Mou...

Page 8: ...r einem montieren Installation of multiple CableCaddys under a table 4 1 Zwei bis vier CableCaddys waagrecht montieren Mount 2 up to 4 CableCaddys horizontally Zur waagrechten Untertisch Montage sollt...

Page 9: ...Secure the left and tight outer position with the two supplied screws M3x4 d Mit den mitgelieferten Montagewinkeln k nnen Sie den CableCaddy waagrecht auch direkt an einer Tischkante montieren Die bei...

Page 10: ...the cable only can be locked You can feel and hear the 3 setting positions Remove the cable slowly with the hand the cable is locked Now you can connect the cable to your device To retract the cable...

Page 11: ...cting spring We have tested the undermentioned standard cables for more than 3000 cycles without any problems highly flexible cables have got earlier problems because the thinner cable shielding was d...

Page 12: ...4005000000 D GB 2018 03 842 137 nderungen vorbehalten Subject to alterations Printed in Germany Kindermann GmbH Mainparkring 3 D 97246 Eibelstadt E Mail info kindermann de www kindermann com...

Reviews: