Kids II 10127-ES, Manual

Page: 19 / 28

– 19 –
DE
RU
ES
EN
FR
PT
Vibration calms and soothes the baby.
To use the vibration function: Press the button on the Vibration Unit.
La vibración calma y tranquiliza al bebé.
Para utilizar la función de vibración: Presione el botón que se encuentra en la unidad de
vibración.
Les vibrations calment et apaisent bébé.
Utilisation de la fonction vibrations : appuyer sur le bouton du module vibrations.
Vibrationen besänftigen und beruhigen das Baby.
So verwenden Sie die Vibrationsfunktion: Drücken Sie die Taste auf der Vibrationseinheit.
A vibração acalma e relaxa o bebê.
Para usar a função de vibração: Pressione o botão na unidade vibratória.
Вибрация успокаивает ребенка.
Чтобы использовать функцию вибрации: Нажмите на кнопку вибрационного узла.
Using the Vibration Unit • Uso de la unidad de vibración • Utilisation du
module Vibration • Verwendung der Vibrationseinheit • Usando a Unidade
de Vibração • Использование вибрационного узла