Evenflo ExerSaucer Bumbly Instructions Manual Download

Page: 1 / 15

25700942 4/13

Centre d’apprentissage actif • Centro de aprendizaje activo

™

Read all instructions BEFORE assembly and USE of product.

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE.

Lire les instructions AVANT l’assemblage et L’UTILISATION du produit.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIOR.

Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el producto.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA.

Saucer

Soucoupe

Ejercitador circular

Summary of Contents for ExerSaucer Bumbly

Page 1: ...KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE USE Lire les instructions AVANT l assemblage et L UTILISATION du produit CONSERVER CES INSTRUCTIONS POUR R F RENCE ULT RIOR Lea las instrucciones ANTES de armar y USAR el...

Page 2: ...ill the ExerSaucer tray with water DO NOT fold or adjust height while baby is sitting in ExerSaucer DO NOT use the ExerSaucer if any parts are missing or broken NEVER use as a sled DO NOT allow child...

Page 3: ...the plastic tabs I on the pad over the pegs J on the seat ring Continue this process until all tabs are attached to all pegs then push the seat pad down inside the seat ring I J H G D D K L 4 Press as...

Page 4: ...pper leg S into the lower leg M Push button T and guide upper leg into lower leg until upper leg snaps into place To adjust height ALWAYS remove baby from ExerSaucer before adjust ing Push button T un...

Page 5: ...TENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS PRODUCT IS HEREBY DISCLAIMED EVENFLO SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY INCIDENTAL CONSEQ...

Page 6: ...hauteur de l ExerSaucer si un b b est assis dans celui ci NE PAS utiliser l ExerSaucer si des pi ces sont manquantes ou cass es NE JAMAIS l utiliser comme tra neau NE PAS laisser l enfant dormir dans...

Page 7: ...ettes en plastique I du coussin du si ge sur les chevilles J situ es sur l anneau du si ge Continuer cette op ration jusqu ce que toutes les languettes soient attach es aux chevilles Pousser ensuite l...

Page 8: ...T et guider le pied sup rieur dans le pied inf rieur jusqu ce que le pied sup rieur s enclenche R glage de la hauteur TOUJOURS retirer le b b de l ExerSaucer avant de l ajuster Appuyer sur le bouton...

Page 9: ...CABLE TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE VALEUR COMMERCIALE OU D ADAPTATION UN USAGE PARTICULIER DE CE PRODUIT EST EXCLUE EVENFLO NE SERA PAS TENU POUR RESPONSABLE POUR TOUS DOMMAGES ACCESSOIRES INDIRECTS SP...

Page 10: ...2 es para ni os de por lo menos 4 meses de edad Y que pueden mantener la cabeza y el cuello erguidos sin ayuda Deje de usar la Etapa 2 una vez que el ni o alcance cualquiera de las siguientes etapas d...

Page 11: ...e las leng etas de pl stico I del acolchado sobre las espigas J en el anillo del asiento Contin e este proceso hasta que todas las pesta as est n acopladas a los pernos luego empuje el acol chado del...

Page 12: ...e cada pata superior dentro de cada pata inferior hasta que los ensambles de las patas superiores encajen en su lugar Para ajustar la altura SIEMPRE quite al beb del ExerSaucer antes de hacer los aju...

Page 13: ...ww evenflo com EXCEPTO EN LA MEDIDA QUE LA LEY APLICABLE LO PROH BA POR MEDIO DE LA PRESENTE SE NIEGA CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O IDONEIDAD REFERENTE A CUALQUIER USO GENERAL O ES...

Page 14: ......

Page 15: ...www exersaucer com USA 1 800 233 5921 8 AM 5 PM E T Canada 1 937 773 3971 M xico 01 800 706 12 00...