www.kesseboehmer.de
8
Sicherheitshinweise / Safety advice
3
Sicherheitshinweise /
Safety advice
3.1
Persönliche Schutzausrüstung /
Personal protective equipment
Beschreibung der von Kesseböhmer Ergonomietechnik empfohlenen persönlichen Schutzausrüs-
tung beim Aufbau des Tischgestelles:
Description of the personal protective equipment recommended by Kesseböhmer Ergonomietech-
nikwhen assembling the table frame:
Persönliche Schutzausrüstung dient dazu, Personen vor Beeinträchtigungen der Sicherheit und
Gesundheit bei der Montage zu schützen.
Personal protective equipment is used to protect individuals against risks to health and safety
during assembly.
Schutzhandschuhe /
Protective gloves
Schutzhandschuhe dienen zum Schutz der Hände vor Reibung, Abschürfungen, Einstichen
oder tieferen Verletzungen sowie zum Schutz vor Berührung mit heißen Oberflächen.
Protective gloves are used to protect hands against abrasions, grazes, puncture wounds or more
serious injuries, as well as against contact with hot surfaces.
Sicherheitsschuhe /
Safety shoes
Sicherheitsschuhe schützen die Füße vor Quetschungen, herabfallenden Teilen und Ausgleiten
auf rutschigem Untergrund.
Safety shoes protect the feet against crushing and falling objects and prevent the wearer from
slipping on slippery surfaces.